Bailando En Un Mar Legendario – Novela Capítulo 145

De todos modos, Kira logró convencer a Orión lo más que pudo. Aunque fuera necesario intervenir, no debería ser hoy ni específicamente en el centro de la ciudad.

Si se armaba otra pelea como en el incidente con Hipólito, no sabían qué excusa podría encontrar el consejo de ancianos para criticarlo. Si el consejo se enteraba de que Orión había sido involucrado, pronto también Kira se vería en problemas.

Después de repetir esta idea una y otra vez, Orión aceptó con cierto desdén. Su expresión era como la de un perro que, después de haber pasado por un difícil proceso de entrenamiento, ahora miraba de reojo a su dueño para ver si había hecho algo bien.

En fin, como habían llegado a un acuerdo, ambos comenzaron a bajar por los callejones de Acrotiri. Orión probablemente pensaba que él estaba vigilando la seguridad de Kira, mientras que Kira pensaba que era ella quien debía vigilar a Orión para que no se descontrolara. Sin embargo, ambos tenían el mismo destino en mente y, aunque sus intenciones eran diferentes, sus pasos se sincronizaban.

Su destino estaba claro en la carta que había enviado Actaeon, así que no era necesario dudar. Según las palabras de Orión, todo esto parecía una estratagema, pero aún no entendía exactamente a qué se refería. De todos modos, estaba claro que el lugar era peculiar.

El sitio que Actaeon había indicado era una perfumería.

Kira sabía dónde se encontraba. En la ladera de una colina, a medio camino entre el muelle y un atajo que conducía directamente a la ciudad, un lugar tan bien ubicado que solo los más adinerados podían permitírselo.

Kira nunca había estado allí, pero sabía que siempre estaba lleno de clientes.

En esta época no había muchos productos de lujo. El vino y el hidromiel eran las únicas bebidas alcohólicas, y ni siquiera existían los cigarrillos. Sin embargo, el perfume era un artículo de consumo común tanto para hombres como para mujeres. Se usaba en las reuniones de hombres, en los encuentros femeninos, en banquetes y ceremonias, por lo que los clientes eran, en su mayoría, jóvenes llenos de energía.

Los lugares con muchos clientes eran naturalmente utilizados como puntos de encuentro. Kira suponía que Actaeon había invitado a la perfumería por esa razón.

«De todos modos, si Orión está conmigo, no hay problema.»

Él siempre hablaba de honor. Por lo tanto, si se le daba una razón, lo más probable era que no fuera a intentar algo inesperado. Al fin y al cabo, era mucho más fácil de tratar que otras personas. Gracias a la experiencia del reciente naufragio, Kira ya sabía cómo tratar con él.

«También debería aprender lo que Hatsha tanto quería saber»

Este era un asunto completamente personal. Recordaba muy bien el rumor que Harsha había escuchado sobre el hijo del dueño de la perfumería, quien había propuesto matrimonio a tres mujeres al mismo tiempo y terminó siendo severamente castigado por ello. Hatsha había estado muy intrigada por lo que sucedió después, por lo que Kira había prometido que iría personalmente a investigar.

Pero tres propuestas de matrimonio al mismo tiempo… Hatsha había dicho, con desprecio, que ‘ese tipo debería ser castrado’. Ahora que Kiea entendía perfectamente el significado de “castración”, se estremeció, pero en cierto modo, también estaba de acuerdo. El matrimonio debería ser entre un hombre y una mujer. De todos modos, el hijo del dueño de la perfumería claramente no era un hombre educado.

Pensando en esto, llegaron finalmente frente a la perfumería.

Era una estructura típica de tienda, con una casa detrás y la tienda al frente. El dueño había hecho lo que pudo para destacarse, pintando grandes botellas de perfume en la pared, y en las puertas se encontraban esculturas de Afrodita y Eros, lo que dejaba claro que era un negocio exitoso.

Delante de la tienda, un grupo de mujeres se encontraba de pie, sin entrar.

En medio de ellas, un hombre alto y apuesto… ¿eh?¿Eran dos?

Kira lo reconoció en cuanto lo vio y dio un respingo. Rápidamente miró a Orion, quien, al parecer, también se sintió incómodo, frunciendo el ceño con mayor intensidad.

Actaeon fue el primero en reconocer a Kira. Murmuró algo mientras pasaba junto a las mujeres, luego se acercó rápidamente hacia ella.

—¿No es un poco tarde, mujer de Delos? ¿Y por qué trajiste al bastardo de Orionis de Tira? ¡Habíamos acordado que esto sería sólo un encuentro entre nosotros dos, solo nuestro!

Hipólito, bloqueando el paso de las mujeres, finalmente se acercó. Al parecer, bajo el mandato del palacio real, estaba realizando trabajos forzados, pero como siempre, llevaba una sonrisa amable y se inclinó ante Kira. En un abrir y cerrar de ojos, los dos hombres la rodearon.

—Señorita Artemisa, cada vez que nos encontramos, siempre parece que ha pasado mucho tiempo. De todas formas, me alegra verte aunque sea en esta ocasión.

—¡Mujer de Delos! Este hombre, que no sé si es de Atenas o de las Amazonas, ha estado interfiriendo con nuestro acuerdo desde hace un rato. ¿Acaso fuiste tú quien lo llamó sin más?

Dijo con impaciencia uno de ellos.

—¡Vaya, qué mal pensado eres! Si sigues con esa actitud, ni siquiera podrás ganarte la elección de esta señorita. ¿Cómo no notaría el ruido del carruaje cruzando el puente y dirigiéndose hacia la posada? Si esa es la persona con la que tratamos, seguirlo un poco no sería difícil.

Replicó él, con una sonrisa irónica.

—¡Esa gente salvaje gobernada por una reina... y ahora uno de sus descendientes peculiares se presenta así!

Exclamó otra voz.

El frente de la perfumería se llenó de ruido en un instante. Actaeon saltaba y refutaba, mientras Hipólito respondía con su actitud relajada y arrogante.

Orión, quien los observaba en silencio, pareció tomar una decisión de repente. Tomó el brazo de Kira y la arrastró hacia él.

—Vámonos.

—Tienes razón. Podemos dejar esto para después. Dejemos a esos tontos y vayámonos a casa.

—¡Espera! ¡Orionis de Tira! !No rompas nuestro acuerdo!

—En este momento estoy de acuerdo con lo que dices. No es que no tuviera nada que hacer, sino que vine aquí a entregarte algo importante.

Dijo Hipólito, interrumpiendo de forma tajante.

Sin embargo, Actaeon e Hipólito bloquearon el paso, lo que hizo que Kira se sintiera confundida, mirando alternativamente a ambos hombres mientras permanecía junto a Orión. De repente, lo vio apretar los puños y su corazón dio un vuelco. Saltó hacia él y gritó:

—¡Orión, basta! ¡Prometiste que no harías un escándalo!

Kira extendió sus manos rápidamente para asegurarse de que él no levantara los puños, sorprendida por el tamaño de sus manos. Aunque se sorprendió, una gota de sudor frío comenzó a formarse en su frente, pues sentía las miradas curiosas de los alrededores, como si estuvieran observando con gran interés.

Orión, con su enorme figura y su comportamiento refinado, se destacaba entre los demás. Hipólito, con su apariencia exótica y suave, y Actaeon, con su intensa y apasionada mirada, hacían que los tres hombres reunidos ya fueran un espectáculo en sí mismo. La pequeña entrada de la perfumería ya estaba llena con ellos, creando un ambiente agobiante.

Y si a eso se le sumaba la mujer con cuernos en el centro, entonces aún más interesante era la escena. El grupo de mujeres observando desde lejos ya brillaba con los ojos llenos de emoción, como si no hubiera nada más entretenido en el mundo. Kira se ruborizó profundamente. Esto no era lo que ella quería. ¡Todos los ojos estaban puestos en ella!

—¡Por favor, apártense!

Gritó Kira a los hombres.

Orión, viendo la situación, la rodeó con su capa y dijo:

—Sí, apártense. Si no quieren que les dé un golpe a cada uno, ustedes bárbaros, es mejor que se vayan.

—No creo que tú estés en posición de llamarme barbaro. ¿Crees que puedes resolver todo con violencia?

Respondió Actaeon. 

—Señorita Artemisa, ¿no tienes curiosidad de saber por qué estoy aquí?

—Príncipe, sí tengo curiosidad, pero si vas a decirme algo, dilo ya. No creo que realmente lo vayas a hacer.

Contestó ella, algo molesta.

—Mujer de Delos, ¿acaso olvidaste que el que envió la carta fui yo? ¡Claramente te expresé mi intención de casarme contigo! ¡Nos encontramos para hablar de eso!

Dijo con firmeza Actaeon.

—¡Te dije claramente que no tengo intención de casarme contigo, Actaeon!

Exclamó Kira, frustrada.

Ah, ¿acaso no iba a terminar esto de una manera incómoda? Mientras Orión seguía gritando algo, Kira comenzó a sentirse abrumada entre los tres hombres. Entonces, de repente, pensó: Hatsha había estado tan curiosa sobre el hijo del dueño de la perfumería que había propuesto matrimonio a tres mujeres al mismo tiempo. Pero ahora, de alguna manera, Kira sentía que ella misma estaba atrapada en una situación completamente opuesta…

Cansada de tanto, Kira finalmente soltó la mano de Orión. Ya no soportaba más las discusiones, y tampoco le quedaba energía para corregir cada cosa que salía de sus bocas.

Les dijo fríamente a los tres hombres:

—Ya no sé qué hacer. Si quieren pelear, peleen entre ustedes tres. Yo iré a ver los perfumes, !así que no me sigan!

¡Ah, qué bien se sentía gritar! Al entrar a la tienda de perfumes, los tres hombres se quedaron parados, mirándose entre sí, antes de intentar seguirla. Pero de nuevo, la entrada era tan estrecha que no pudieron pasar sin chocar unos con otros, lo que provocó otro alboroto.

Kira suspiró al verlos, y pensó.

«¿Qué está pasando aquí? ¡No he hecho nada, y parece que estoy manejando a mi antojo a esos tres!»

Su cabeza empezó a doler por el estrés, y justo cuando estaba a punto de ver mejor la tienda, alguien se acercó a ella.

—¡Vaya, vaya! ¿No eres la diosa protectora? ¿Qué perfume buscas que has venido personalmente hasta aquí?

El tono de voz de un hombre hizo que Kira se girara rápidamente. Al ver cómo el hombre frotaba sus manos y se inclinaba, Kira reconoció inmediatamente quién era. ¡Era el hijo del dueño de la tienda de perfumes!

La tienda estaba llena de hombres y mujeres que también estaban allí a ver los perfumes. Entre ellos, él fue el primero en reconocer a Kira, y seguramente lo había hecho gracias a los cuernos en su cabeza. Kira, sin pensar, levantó la mano para taparlos, pero el joven, como si no hubiera notado nada, siguió sonriendo y señalando las estanterías.

—No seas tímida, heroína del incendio. En aquel momento, el fuego estuvo a punto de llegar hasta nuestra tienda, pero afortunadamente no pasó nada.

—Ah, sí… gracias.

—¡Pasa, pas! Como es el comienzo de año, tenemos muchas mercancías nuevas. Hay perfumes para oraciones, para regalos de bodas, para visitas a los cementerios… Oh, claro, para ti, diosa, esos quizás no te sirvan, pero si necesitas algo para tu propia belleza, también tenemos perfumes. Y si no es eso, también tratamos algunos cosméticos, así que puedes mirar con calma.

Aunque el joven era conocido por sus escarceos, parecía ser un comerciante competente. Kira lo observaba con curiosidad, preguntándose si realmente había sido él quien les había pedido matrimonio a las tres mujeres. Notó que en su frente y mejillas aún tenía cicatrices de rasguños. Si Hatsha se enterara de eso, seguro que lo demandaría.

—Aunque nuestra tienda de perfumes no sea tan conocida como la de la isla interior, tenemos productos de calidad. Aunque no conseguimos la canela hindú, tenemos aceites de nuez asiria, por ejemplo…

—¡Diosa de Delos, ¿qué haces ahí parada sin hacer nada?

De repente, Kira sintió una mano en su hombro y se giró asustada. Para su sorpresa, había sido Actaeon, quien ya se había abierto paso entre la multitud. ¿Y los otros dos? Al mirar hacia la entrada, vio que Actaeon había llegado mucho más rápido que los otros dos, que, al parecer, no se atrevían a empujar a la gente. Hipólito, por otro lado, se encontraba un poco más lejos, sonriendo de manera incómoda. Orión, debido a su tamaño, parecía estar atascado en la entrada, mirando desde lejos.

¡Vaya! Ahora estaba sola con Actaeon. Kira intentó alejarse, pero el lugar estaba tan abarrotado que no podía moverse.

Actaeon no iba a dejarla ir tan fácilmente. Rodeó su hombro con su brazo y luego, mirando las estanterías, comentó despectivamente.

—Los aromas del sur siempre me resultan incomprensibles. Los perfumes no son cosas para hombres. Un hombre no debería estar a cargo de una tienda de perfumes.

Kira notó que el joven del mostrador se puso nervioso al escuchar esas palabras. Pensando que Actaeon estaba diciendo algo inapropiado, recordó un rumor que había escuchado de Hatsha.

—La dueña de esta tienda, la señora perfumista, está muy ocupada. Así que es natural que su hijo se encargue de las ventas, ¿no?

—Realmente, parece que hacen todo lo posible para derribar las normas de género. En Tebas no habría tolerancia para algo así. Cuando aprendas sobre las reglas, comprenderás lo que quiero decir.

Actaeon concluyó su comentario, y luego comenzó a examinar los perfumes con más seriedad. Kira, un poco distraída, finalmente empezó a prestar atención a las estanterías. Los aromas de oliva, orégano y ámbar llenaban el aire, y Kira no pudo evitar sentirse atraída por las fragancias.

En ese momento, Actaeon de repente extendió la mano hacia una elegante botella. Al abrir la tapa, un intenso aroma a rosas se esparció por el aire. Se acercó a Keira, como si quisiera que lo oliera, y le dijo.

—No me gustan mucho los perfumes tan llamativos, pero a ti te quedaría bien. También cubriría tu aspecto excesivamente modesto.

—¿Qué estás diciendo, Actaeon?

—Te lo dije, ¿no? Lo que necesitas es la protección legítima de un hombre. Si nos casamos, vivirás rodeada de este tipo de aromas, y pasarás tu vida de manera cómoda y placentera. ¿Mis palabras te suenan a mentira?

Actaeon habló con una seriedad inusitada.

—En los huertos de Tebas, las flores florecen todos los años. Durante la temporada de floración, el aire se llena con un aroma tan hermoso que ni este pequeño negocio de perfumes podría compararse. Es como un paraíso. Toda la montaña me pertenece a mí y a mi familia.

El aroma a rosa llenó los pulmones de Kira, tan dulce que casi la asfixiaba. A pesar de que la multitud a su alrededor murmuraba mientras observaba tanto los productos como a ella, Actaeon habló con énfasis, como si quisiera que lo escuchara claramente.

—Acepta mi propuesta. Cásate conmigo, y entonces vivirás toda tu vida en un paraíso.

Traducción: Claire

Si te gustó, Puedes apoyarnos aquí ~  [http://www.paypal.com/paypalme/MangoNovelas ]

Tambien contamos con página de facebook ~ [https://www.facebook.com/MangoNovelas ]

Tambien visítanos en TikTok ~ [https://www.tiktok.com/@mangonovelas ]