0%

Bailando En Un Mar Legendario – Novela Capítulo 76

Capítulo de novela - 101 párrafos

Kira se encogió de repente, sobresaltada por un espasmo. En ese momento, Hipólito se apartó rápidamente, como si hubiese notado que Hatsha, sentada atrás, lo fulminaba con la mirada.

Alzó la voz, como si nada hubiera ocurrido.

—Lo que quiero decir es que espero que lo entiendas de esa manera.

—¿Por qué… te tomas tantas molestias?

¿Debería enviar a Nikos y Lycos al territorio enemigo, o sería mejor que Orión fuera él mismo? ¿Es que acaso Hipólito estaba insinuando que quería que ella fuera a su casa, o tal vez, que sacara algo de allí? Kira no lograba entender las intenciones del hombre, y su cabeza daba vueltas.

Hipólito observó el caos en su rostro con diversión, y luego habló.

—No te preocupes tanto, no estoy tratando de causarte problemas. Solo quiero hacer las cosas de esta manera porque tiene más sentido.

Parecía un argumento razonable. Pero, ¿cuántos pañuelos del norte, como el que llevaba, podría haber en Atlántida? A simple vista, Hipólito ya era fácilmente reconocible. Las otras amazonas vestían trajes de estilo griego, pero él, a propósito, llevaba una túnica de color brillante y pantalones. Si lo dejabas en medio de la plaza, con su apariencia mestiza, incluso desde cien pasos de distancia sería fácil encontrarlo.

Para Kira, este hombre solo le resultaba incómodo. Sin embargo, algo en ella empezaba a comprender, aunque de manera muy vaga las cosas. Incluso en este tipo de situaciones extrañas, él irradiaba una elegancia natural. Cualquier mujer que se cruzara con su mirada probablemente haría cualquier cosa por él.

Como si esto fuera a probarse, una mujer se acercó hacia ellos. Era la misma mujer que había estado mirando hacia aquí desde los asientos de adelante. Llevaba un plato con uvas maduras, que sostenía con ambas manos, y, de manera bastante descarada, extendió el plato hacia Hipólito.

—E-esto… parece que son personas extranjeras. Si tienen hambre mientras esperan, por favor, tomen esto. No se preocupen, quedó algo de comida…

La mujer levantó la cabeza, visiblemente nerviosa. Hipólito sonrió en el momento exacto, y le dio una orden a una de las amazonas cercanas.

—Tómalo. Qué amable de tu parte ofrecer comida a extraños. Esto, ¿es de la cosecha de este año? Te agradezco mucho por compartir algo tan valioso. Lo disfrutaré con ello en mente.

—G-Gracias…

La mujer se sonrojó tanto como una cereza y rápidamente corrió hacia su asiento. Si no hubiera sido tan rápida, habría seguido corriendo hasta la colina.

Kira observó toda la escena con cierto desconcierto. El tipo de cortejo que solo conocía por leyendas se desplegaba frente a ella, y eso le resultaba raro.

En ese momento, Hipólito tomó una de las uvas y la extendió hacia Kira.

—Eso fue un gesto de cortesía de ella. Toma una. No parecen malas.

En ese instante, Hatsha, como si se hubiera sentido motivada, arrebató la uva de su mano. De manera ostentosa, empezó a pelar la uva, y luego la metió en la boca de Kira

—Coma, Lady Lokira. Yo me encargaré de pelarlas todas, así que no necesitas la ayuda de un ateniense.

—A-Ah... Yo también puedo pelarlas…

—Vaya, qué gran perro guardián. Es realmente impresionante lo bien que lograste domesticar a la cazadora que vino por ti.

Hipólito dijo esto con tono divertido, como si estuviera disfrutando de una conversación trivial. Mientras tanto, Kifa se sentía cada vez más incómoda. Parecía que, al ver a Hatsha, otras tres amazonas también se acercaron con la intención de ofrecer uvas a la criatura sagrada.

Al final, Kira se vio rodeada por las cuatro mujeres, recibiendo uvas. Aunque era un lujo ser tratada de esa manera, su pequeña boca no podía manejar todo, y su rostro reflejaba incomodidad. Miró a Hipólito, deseando que él tomara un poco para que las amazonas dejaran de insistir.

—¿No vas a comer?

En realidad, deseaba que él comiera para que el asedio de uvas terminara.

Hipólito bajó la mirada y sonrió de una forma enigmática, como si supiera exactamente lo que ella quería, pero no respondiera como quería.

—Buen provecho. Atlántida es una tierra generosa. Incluso a los bárbaros como yo nos tratan amablemente.

A pesar de que ese hombre no era de mucha ayuda, Kira no entendía bien qué quería decir con esas palabras. Parecía como si hubiera algún problema con la amabilidad de los demás. A pesar de sentirse algo incómoda, Kay intentó defender la buena intención de la mujer que les había ofrecido la comida.

—Es cierto. Yo también he conocido a muchas personas amables desde que llegué aquí. Aunque ando por aquí, todos parecen aceptar que soy así.

Todavía no tenía el valor de mostrar sus cuernos, pero evitó mencionar ese detalle.

—Además, en Atlántida pasan muchas personas de otros continentes. Por ejemplo, de Etiopía al sur o de Fenicia al este. Sin embargo, no es común que los pueblos del norte lleguen hasta aquí. Tal vez por eso nos muestran más amabilidad, porque nos ven como algo curioso.

—¿Así me ves a mí?

Hipólito repitió la pregunta de forma repentina.

Kira se detuvo en seco. No sabía qué decir, ya que no sabía cómo responder correctamente. Además, temía que Hatsha, al estar cerca, pudiera saltar de nuevo ante cualquier palabra equivocada, por lo que intentó mantener la calma.

Tras parpadear varias veces, Kira finalmente expresó sus pensamientos más sinceros.

—Perdón, pero... ¿cuándo fue que el príncipe fue amable conmigo...?

—Qué cruel. ¿Ya has olvidado cuando usaste mi mano como apoyo?

—¡Pero fuiste tú quien lo pidió primero...!

Kira gritó impulsivamente, pero luego se contuvo. Después de todo, era un príncipe de Atenas, aunque tuviera sangre mestiza. No era algo común usar la mano de una persona tan importante como apoyo.

Sin embargo, lo que más perturbó a Kirq fue un recuerdo que le vino de repente: la vez en que fue rescatada del agua por él. Ese pensamiento hizo que su corazón se sintiera pesado, y su situación actual le parecía aún más lamentable. No debería estar allí, participando en un encuentro tan trivial, mientras Hipólito, aparentemente, tenía intenciones de cazar a la criatura divina.

Al final, decidió levantarse y despedirse.

—Gracias por compartir las uvas. Ahora iremos a la parte de adelante.

La disminución de la fila le dio una excusa perfecta.

Kira se alejó de él. Frente a ella, ya solo quedaban unas pocas personas, por lo que tan pronto como le tocara el turno, se marcharía rápido a casa. Había ido allí por error y ahora se encontraba con alguien que la incomodaba.

Sin embargo, era difícil quitarse de encima la sensación de que aún tenía que estar alerta. Kira miró hacia atrás. Hipólito, aparentemente sin pensarlo, se levantó de su asiento con una ligereza que indicaba que no le importaba ya la situación. Ella, para evitar mirarle a los ojos, giró rápidamente la cabeza, mientras que Hatsha, que estaba detrás, le lanzaba una mirada fulminante.

—Ese hijo de Atenas sigue allí. En esos lugares no es común que los hombres se queden dando vueltas. ¿Qué estará buscando para quedarse ahí de esa forma?

—Es un reino de mujeres, por eso tal vez la distinción no sea tan clara.

—Sí, pero, Lady Lokira, ¿no me dijiste que el príncipe creció solo en Atenas? Y, aunque sea hijo de una reina, sigue siendo un hombre. A pesar de eso, las amazonas parecen seguirlo bastante bien. La gente de este lugar no parece como la de las leyendas de las amazonas.

Hatsha tenía razón en lo que decía. Incluso Kira se dio cuenta de que las tres amazonas que estaban con él seguían sus órdenes sin dudar, y no parecían rechazar el vestuario griego que usaban, algo que era completamente diferente a la actitud de las amazonas que había conocido antes.

—Es cierto. Pero escuché que la corte pidió reducir el número de sirvientes que venían con él, de siete a tres. Tal vez la reducción del número de personas haya hecho que se lleven mejor.

—Algo así. Precisamente, gracias a esa petición, pude reducir mi número de acompañantes y quedarme solo con las más útiles.

De repente, una voz intervino en la conversación. Kira se sobresaltó y miró hacia arriba.

Hipólito se había acercado y estaba mirando a Kira desde arriba, con los brazos cruzados.

—No todas las amazonas son amables conmigo. Así que cuando me pidieron que redujera el número de personas, aproveché para quedarme solo con las más fáciles de manejar. ¿Crees que te ha servido de algo entender lo que está pasando aquí?

Hablaba con un tono tan evidente que no estaba tratando de ocultarlo en absoluto. Kira, al darse cuenta de que había estado escuchando su conversación, se apartó un poco, tratando de distanciarse.

—Gracias por la información, pero no era necesario que me lo dijeras.

—Parece que aún no me consideras digno como para bajar tu guardia.

—Si dejas de lado tu intención de cazarme y regresas a tu tierra, entonces intentaré ser más amable contigo.

Hipólito se rió en voz alta ante esas palabras.

—Eso no va a suceder. ¿Por qué habría de regresar tan pronto?

Hatsha, con una daga en la mano, se preparaba para atacarlo, pero Kira la detuvo desesperadamente. En su lugar, Hatsha lo miró fijamente con una expresión de desagrado.

El segundo cazador. El hijo de la reina amazona, que se acercaba de una manera extrañamente amable. Ni siquiera parecía querer ocultar su intención de darle caza. Pero Kira no podía aceptar su comportamiento tan fácilmente.

Aunque su mirada parecía cálida y su voz suave y amable, Kira sentía que había algo frío y calculador debajo de esa fachada. A veces, el aire helado que emanaba de él la hacía sentir como si estuviera enfrentándose a un viento gélido del norte, uno al que nunca antes había experimentado.

Eso parecía completamente opuesto a Orión, quien, aunque podría parecer gruñón a primera vista, tenía un corazón cálido.

En el pasado, Orión había dicho una vez, de manera un tanto brusca, que si ella decidía que quería irse con otro cazador a otro continente, él no podría detenerla. Sin embargo, Kira pensaba que, al menos en el caso de Hipólito, no sería así.

Por supuesto, el mundo era grande y había muchas personas, así que tal vez algún valiente quisiera enfrentarse al "frío océano" del príncipe. Pero para Kira, ella no tenía la valentía de explorar esas profundidades frías. Aún si hoy lo había encontrado, ella pensaba que no podía hacer nada con el hecho de que él había declarado que iba a buscar el tocado.

Kira pensaba que tal vez sería mejor darle el encargo a Lykos para que fuera a la isla por el tocado, pero mientras pensaba en ello, el largo tiempo de espera terminó.

La estilista, con un trapo viejo en la mano, llamó.

—¡Próximo cliente!

Aunque solo iba a hacer un arreglo en su cabello, Kira estaba nerviosa y sujetaba su sombrero con fuerza. Hatsha fue la primera en intervenir.

—Hey, te aviso de antemano que esta persona...

—Sí, ya sé. Esta es la persona que vive en la colina, ¿verdad? Sólo con ver lo puntiagudo del sombrero lo sé.

La estilista dijo con calma mientras limpiaba las tijeras. Al parecer, había escuchado la conversación que había tomado lugar antes. Kira se sintió avergonzada y sonrió un poco.

—¿Cómo quiere empezar? Es la primera vez que recibo a alguien tan importante, así que no sé muy bien qué hacer. ¿Debería traer una partición o algo? 

—Nosotras nos encargaremos. Solo ten cuidado de no cortar demasiado.

—No se preocupe.

La estilista le hizo señas para que se sentara, y Hatsha, con el burro, se quedó en la entrada del callejón, bloqueando la vista de los transeúntes para que nadie pudiera ver a Kira.

Finalmente, Kira se sentó con cuidado y se quitó el sombrero de piel de nutria. La estilista, al ver los cuernos parecidos a los de un ciervo cerca de su rostro, tragó saliva. Como en trance, comenzó a acariciar los cuernos y luego recogió el cabello largo y lo deshizo.

—Vaya, ¿será que hay algo divino en ti? Es un cabello tan raro.

De todos modos, la gente de la Atlántida tendía a exagerar sobre ella. Kira, consciente de la mirada de Hipólito y las Amazonas, sujetó su sombrero con más fuerza.

Mientras tanto, ela estilista empezó a recoger el cabello que caía hacia atrás y lo acariciaba. Luego, de repente, esta preguntó, con tono algo alarmado.

—¿De verdad vas a cortarlo todo?

—No, no. Solo quiero arreglarlo un poco porque lo he dejado crecer mucho. Además, me gustaría intentar algún estilo como las demás...

Kira respondió con algo de vacilación. Ese había sido el propósito de su visita, aunque por un momento lo había olvidado por el hombre que estaba observándola desde la pared.

Orión había dicho que su cabello era bonito. Quería mostrarse arreglada antes de regresar, para darle una sorpresa. Quería impresionarlo, y al mismo tiempo, esperaba que él le dijera algún cumplido, aunque también había algo de inseguridad detrás de esa espera. No quería parecer tonta por buscar su aprobación solo por una simple frase. Pero, en realidad, Kira no solo quería que él la elogiara, sino más bien quería verlo estupefacto al ver su cambio de imagen.

Al pensar en esto, Kira sintió su corazón calentarse, y aceptó el espejo que le ofreció la estilista.

La estilista comenzó a cortar el cabello con las tijeras, y mientras esperaba ansiosamente el resultado, Hipólito, que estaba observándola, se acercó y le habló a la estilista.

—Disculpa, ¿me podrías prestar esa silla?

Él tomó una silla adicional, la colocó frente a él y se sentó a horcadas. Kira, sorprendida por su repentina cercanía, lo miró fijamente. En ese momento, vio que Hatsha, olvidándose del burro, se acercaba a saltar hacia ellos. Kira, temerosa de que esto provocara que se convirtieran en el centro de atención, la detuvo con un gesto.

Parece que Hipólito lo había planeado, pues sonrió y descansó su barbilla en sus manos.

—Supongo que te aburrirás mientras te arreglan el cabello. ¿Te gustaría escuchar una historia?

—No, estoy bien.

Kira respondió con una expresión que reflejaba su desconfianza. Parecía que este hombre intentaba otra vez iniciar una conversación innecesaria. Ella estaba decidida a no caer en su trampa esta vez.

Pero Hipólito, sonriendo suavemente, dijo:

—¿Una historia sobre el gigante Orión? O, mejor dicho, ¿algo relacionado con Orión, el hijo de Tira?

*Partición: divisor que se usa para dividir espacios. En este caso, la estilista está sugiriendo si se debe traer un divisor o una separación para hacer la zona donde están sentados más privada o apartada. (Pues Lokira está siendo observada por otras personas).

Traducción: Claire

Si te gustó, Puedes apoyarnos aquí ~  [http://www.paypal.com/paypalme/MangoNovelas ]

Tambien contamos con página de facebook ~ [https://www.facebook.com/MangoNovelas ]

Tambien visítanos en TikTok ~ [https://www.tiktok.com/@mangonovelas ]

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Inicio Detalle del manga