Buscando Al Papá Del Bebé Dragón – Novela Capítulo 8

[Traductor: P꒪˙꒳˙꒪]

Capítulo 08

Como era de esperarse, el bebé dragón molesto no se dejó calmar con facilidad. “¿Estás enojado porque no estuve aquí cuando despertaste? Te avisaré la próxima vez.” “¡Kyuyuu!” Iris extendió la mano para acariciar al bebé dragón, pero este se dio vuelta con firmeza, demostrando su molestia, lo que la hizo sonreír con resignación. “Entonces, a partir de mañana, ¿debería despertar a Frijolito antes de salir, sin importar lo profundamente que esté dormido?” “……” Las alas y los ojos del bebé dragón se cayeron al mismo tiempo. Era como si hubiese entendido esas palabras y estuviera sumido en una profunda reflexión. 'No puede ser.' Iris tuvo otro pensamiento absurdo. '¿Podría estar entendiendo lo que digo?' ¿Por qué no? Puede decir 'Papá' y 'Mamá', así que bien podría entender como lo haría un bebé humano. Aunque su apariencia sea, sin duda, la de un adorable dragón bebé. 'Pensándolo bien, no sé casi nada sobre dragones.' Había muchos libros de crianza sobre bebés humanos. Uno podía obtener diversa información en ellos, como las etapas de desarrollo o métodos de disciplina adecuados para cada edad. Pero definitivamente no habría nada escrito sobre cómo criar a un bebé dragón. 'Aun así, tengo que intentarlo. Estoy desesperada por conseguir aunque sea información básica.' Iris le pidió a Miriam que la guiara hasta la biblioteca. Dado que se trataba de un ducado conocido por su vasta colección de libros, podría haber bastantes textos sobre 'dragones', aunque no específicamente sobre 'criar dragones'. Por supuesto, fue acompañada por el bebé dragón. Si dejaba a Frijolito ahora que estaba tan molesto, sentía que podría ocurrir una verdadera catástrofe.

Tomó bastante tiempo, pero con la ayuda de Miriam, Iris logró encontrar cinco libros gruesos especializados en dragones. “¿Cuándo voy a leer todo esto……?” Iris suspiró. A ella le gustaba saborear y reflexionar sobre cada libro durante mucho tiempo al leer. Además, como no era posible pedir prestados los libros a menos que fueras el Duque o un miembro directo de su familia, estaba en una situación en la que tendría que encerrarse todo el día en la biblioteca y simplemente leer. 'Bueno, no hay nada que hacer. Aun así, es bueno haberlos encontrado.' Iris respiró hondo con determinación y abrió uno de los libros. Mientras le fuera útil, el tiempo no sería un desperdicio.

Y como resultado de leer diligentemente cuatro volúmenes a lo largo de varios días… Fue un espectacular desperdicio de esfuerzo. '¿Qué demonios creen que son los dragones estas personas?' Iris dudaba seriamente que alguna de las personas que habían escrito semejantes libros especializados, y que se hacían llamar expertos en dragones, hubiera visto un bebé dragón en persona. '¿Qué es esto? ¿Que los dragones instintivamente comen personas, así que muerden desde que son bebés?' ¡No hay forma de que nuestro Frijolito haga eso! “No, Bean-ah. Eso no se come.” Iris detuvo al bebé dragón justo cuando intentaba meterse el libro en la boca. Por supuesto, no lo detenía por el bien del libro. No importaba mucho si esa basura se rompía. Pero sería un desastre si el bebé dragón se enfermaba por morder esas páginas sucias. “Kyuuung…” El bebé dragón miró a Iris con una carita muy lastimera. “…..Si necesitas algo para morder, muerde esto.” Iris le metió en la boca un palito largo de pepino. Crunch, crunch. El bebé dragón se emocionó enseguida y comenzó a masticar el pepino.

Un pepino que nadie antes se había atrevido a darle. Frijolito lo estaba comiendo con gusto, incluso babeando. Iris acarició a Frijolito mientras resoplaba con burla. 'Bebé dragón bla, bla, bla… ¿de qué estaban hablando?' No importaba lo que dijeran los demás, Frijolito no era más que un bebé. Uno muy adorable, además.

Hoy, Iris suspiró mientras arrastraba los pies pesadamente rumbo a la biblioteca. Ya llevaba una semana enterrada en los libros, y estaba frustrada porque no había logrado ningún avance. Con cada día que pasaba, Frijolito se aburría más en la biblioteca y se ponía más irritable, lo que la ponía aún más ansiosa. Desde la perspectiva de Frijolito, probablemente le molestaba que Iris no le prestara atención y solo se interesara en esos papeles, pero era algo que Iris no podía evitar. 'Solo queda un libro… Me pregunto si este servirá de algo.' No tenía muchas esperanzas. Aun así, ya que había leído cuatro libros, quería terminar también el último.

Justo antes de entrar a la biblioteca, Iris se detuvo. Sintió una presencia en el interior. '¿Hay alguien ahí?' No era particularmente extraño. La biblioteca estaba abierta libremente para cualquier miembro de la familia ducal. Sin embargo, solía ser tan poco frecuentada que Iris era la única que la visitaba con regularidad.

Iris inclinó la cabeza por un momento, luego abrió la puerta. Y… En un momento de sorpresa, la cerró de golpe. Era porque, de entre todas las personas, Alexion Tate estaba eligiendo un libro. Se sintió avergonzada por haber hecho semejante escándalo cuando no había razón alguna para evitarlo. Cuando Iris abrió cuidadosamente la puerta de nuevo, hizo contacto visual directo con Alexion, quien, a diferencia de antes, ahora estaba mirando hacia la entrada.

“……” “……”

Tras un breve silencio, fue Alexion quien habló primero: “¿Qué viniste a leer?”

"……" "……"

Tras un momento de silencio, fue Alexion quien habló primero. "¿Qué viniste a leer?" "…'Sobre los dragones y sus hábitos' de Avery Hash, pero lo saqué ayer, así que no necesitas buscarlo por mí". "Ese libro es una basura". Iris suspiró. "Sí… Me lo imaginaba". "¿Por qué ibas a leerlo si ya lo sabías?" "Bueno, porque quiero saber más sobre Little Bean". "Esa gente solo dice tonterías sobre los dragones". "Sí. Pero no tengo otra opción…"

Iris interrumpió sus palabras de golpe. Había recordado una alternativa inesperada. Si se trataba de expertos en dragones, también estaba Alexion Tate.

No era simplemente que hubiera criado a un dragón bebé y hubiera adquirido información de forma natural; en ningún libro se mencionaba lo que él le había dicho: ‘Los dragones eligen a sus padres por sí mismos’.

Aunque aún no había leído el libro de Avery Hash, el hecho de que él afirmara que también era una basura significaba que Alexion debía saber bastante sobre los dragones. Más incluso que los autodenominados expertos en dragones.

‘¿Estuvo aquí todo este tiempo? Alguien que sí puede informarme como es debido…’

Recordó su semana de lucha sola entre libros inútiles y sintió un poco de resentimiento hacia él. Pero, pensándolo bien, ella nunca le había pedido que se lo contara, así que no podía culparlo del todo.

Y ahora estaba justo frente a ella. Él, que normalmente estaba tan ocupado que era difícil siquiera encontrárselo. Iris rara vez perdía una oportunidad. Era porque las oportunidades eran muy escasas.

Y este era uno de esos momentos.

"¿Por qué no hay libros que den información real sobre los dragones?" "Porque es un secreto nacional". "……"

Quedó atónita por una razón tan simple y, a la vez, tan importante. "¿Crees que van a divulgar libremente información sobre una especie protegida?" "Entonces cuéntamelo tú. Ya no soy simplemente ‘alguien más’, ¿o sí?"

Iris miró fijamente a Alexion y exigió con firmeza. Su mirada fría y severa habitual volvió a aparecer, pero ella no se intimidó en lo más mínimo.

"No puedo criar a Little Bean de forma salvaje sin tener información". "Ya te he dicho todos los datos necesarios". "No puede ser que eso sea todo".

Incluso ante su reacción abiertamente molesta, Iris no se echó atrás. Él era la única persona en la que podía confiar ahora mismo para la abrumadora tarea de criar un dragón.

"Y como tú has visto a Little Bean desde que era muy pequeño, seguro sabes más que yo".

Alexion frunció el ceño con expresión incómoda y soltó un leve murmullo, luego extendió la mano hacia el dragón bebé. Pero el dragón mostró los dientes afilados y se negó de inmediato.

"¿Ves? Little Bean me odia. Ni siquiera me deja tocarlo a menos que sea él quien se acerque primero". "……" "Eso es perfectamente normal. Los dragones son tan cautelosos que no permiten que nadie se les acerque a menos que sean sus padres elegidos, no importa cuán bien los traten los humanos".

Iris ladeó la cabeza. "Pero cuando viniste a nuestra casa…"

Puedes apoyarnos aquí ~  [http://www.paypal.com/paypalme/MangoNovelas ]

Facebook ~ [https://www.facebook.com/MangoNovelas ]