El Maníaco Obsesivo Intenta Confinarme Novela capítulo 113

[Traductor: PRYSE]

[Traductor: PRYSE]

El Maníaco Obsesivo Intenta Confinarme

El Maníaco Obsesivo Intenta Confinarme

Capítulo 113

Capítulo 113

"Rosie, tengo una sugerencia para ti..."

"Rosie, tengo una sugerencia para ti..."

Los ojos verdes de Argen se curvearon.

Los ojos verdes de Argen se curvearon.

Era una sonrisa agradable que rara vez se veía en su cara.

Era una sonrisa agradable que rara vez se veía en su cara.

"¿No quieres comprometerte conmigo?"

"¿No quieres comprometerte conmigo?"

En ese momento, casi le pregunto si estaba loco.

En ese momento, casi le pregunto si estaba loco.

"... No sé a qué te refieres".

"... No sé a qué te refieres".

"¿Es difícil entender la frase ‘comprometerte conmigo’?"

"¿Es difícil entender la frase ‘comprometerte conmigo’?"

Las palabras vergonzosas ralentizaron mi cerebro por un momento.

Las palabras vergonzosas ralentizaron mi cerebro por un momento.

"Ah, sí. Rosie, dijiste que querías casarte con la persona que amas”.

"Ah, sí. Rosie, dijiste que querías casarte con la persona que amas”.

¿Cuándo lo hice?

¿Cuándo lo hice?

Tuve que pensar de nuevo en lo que Argen decía.

Tuve que pensar de nuevo en lo que Argen decía.

No solo Argen, no sé por qué creen que recordaré los detalles de lo que pasó hace tres años.

No solo Argen, no sé por qué creen que recordaré los detalles de lo que pasó hace tres años.

"Pero te necesito, Rosie".

"Pero te necesito, Rosie".

¿Por qué?

¿Por qué?

"Eres muy sospechosa y tratas de engañarme mintiendo que no recuerdas".

"Eres muy sospechosa y tratas de engañarme mintiendo que no recuerdas".

“...”

“...”

"Además, conoces mi secreto, y la razón por la que te mantengo viva es porque te necesito".

"Además, conoces mi secreto, y la razón por la que te mantengo viva es porque te necesito".

“...”

“...”

"Te estoy mostrando mucha misericordia".

"Te estoy mostrando mucha misericordia".

Misericordia.

Misericordia.

No sé qué es la misericordia, pero dado que capturó y encarceló imprudentemente a Richard, dejarme así podría ser realmente la propia misericordia de Argen.

No sé qué es la misericordia, pero dado que capturó y encarceló imprudentemente a Richard, dejarme así podría ser realmente la propia misericordia de Argen.

"Pero será mejor que sepas que mi paciencia ha llegado a su límite, ya que he soportado tres años".

"Pero será mejor que sepas que mi paciencia ha llegado a su límite, ya que he soportado tres años".

"...¿Qué pasa si me niego?"

"...¿Qué pasa si me niego?"

"Debe ser difícil perdonar el hecho de que la baronesa Savlin escondió al criminal".

"Debe ser difícil perdonar el hecho de que la baronesa Savlin escondió al criminal".

T/N: Todos la amenazan con Michelle XD.

T/N: Todos la amenazan con Michelle XD.

Claro que iba amenazar a Michelle.

Claro que iba amenazar a Michelle.

Humano basura.

Humano basura.

"No sería tan malo que estuvieras a mi lado".

"No sería tan malo que estuvieras a mi lado".

“...”

“...”

"Como prometida del marqués Evantes, tú también tendrás mucho poder. ¿No es bueno para el futuro de la baronesa Savlin y el tuyo?"

"Como prometida del marqués Evantes, tú también tendrás mucho poder. ¿No es bueno para el futuro de la baronesa Savlin y el tuyo?"

Mi cabeza empezó a girar rápidamente.

Mi cabeza empezó a girar rápidamente.

Argen me reprimió como una criminal por la acción de entrar en la mansión de Evantes con una falsa identidad.

Argen me reprimió como una criminal por la acción de entrar en la mansión de Evantes con una falsa identidad.

Y no puedo huir ahora mismo.

Y no puedo huir ahora mismo.

"Sin embargo".

"Sin embargo".

He cambiado de opinión.

He cambiado de opinión.

Cómo dijo, con el poder podría disfrutar durante un tiempo como su prometida.

Cómo dijo, con el poder podría disfrutar durante un tiempo como su prometida.

Me ayudará en el futuro y también me protegerá de esos perros locos por todas partes.

Me ayudará en el futuro y también me protegerá de esos perros locos por todas partes.

Argen me liberará.

Argen me liberará.

Parecía saber que mi respuesta había sido decidida.

Parecía saber que mi respuesta había sido decidida.

Fui dando vueltas y vueltas por el castillo con preocupaciones tan insignificantes, y me senté.

Fui dando vueltas y vueltas por el castillo con preocupaciones tan insignificantes, y me senté.

Esperando que la nieve fría que aletea enfríe mi cabeza caliente.

Esperando que la nieve fría que aletea enfríe mi cabeza caliente.

Luego me encontré con Yurtha.

Luego me encontré con Yurtha.

Estaba muy molesta en ese entonces.

Estaba muy molesta en ese entonces.

Porque fue uno de los culpables que arruinó mi plan de escape.

Porque fue uno de los culpables que arruinó mi plan de escape.

Así que sonreí y dije:

Así que sonreí y dije:

*****

*****

¿Qué quieres decir con comprometido?

¿Qué quieres decir con comprometido?

¿Qué acaba de decir Rose?

¿Qué acaba de decir Rose?

"... ¿Qué dijiste hermana?"

"... ¿Qué dijiste hermana?"

"El marqués Evantes se me ha propuesto".

"El marqués Evantes se me ha propuesto".

“...”

“...”

Yurtha no pudo aceptar la situación actual.

Yurtha no pudo aceptar la situación actual.

"... Hermana, ¿estás bromeando?"

"... Hermana, ¿estás bromeando?"

"¿Eh?”

"¿Eh?”

"Esos chistes ni de broma son divertidos".

"Esos chistes ni de broma son divertidos".

"¿Por qué te haría bromas?"

"¿Por qué te haría bromas?"

Los labios rojos de Rose se curvaron.

Los labios rojos de Rose se curvaron.

Era una sonrisa encantadora y hermosa, pero Yurtha se sintió molesto bajo sus ojos mirándola.

Era una sonrisa encantadora y hermosa, pero Yurtha se sintió molesto bajo sus ojos mirándola.

Si esa historia es cierta, no sentía el poder de mantener la razón.

Si esa historia es cierta, no sentía el poder de mantener la razón.

"¿Te amenazó el Marqués Evantes?"

"¿Te amenazó el Marqués Evantes?"

"¿Amenazarme?"

"¿Amenazarme?"

"Sí. Creo que ahora lo sé".

"Sí. Creo que ahora lo sé".

Yurtha sonrió brillantemente y caminó hacia Rose, que estaba sentada.

Yurtha sonrió brillantemente y caminó hacia Rose, que estaba sentada.

Pobre hermana.

Pobre hermana.

Como en los días en que estaba en Herthas, si no tiene confianza, todavía no tiene poder.

Como en los días en que estaba en Herthas, si no tiene confianza, todavía no tiene poder.

"Mi hermana fue amenazada por el marqués Evantes".

"Mi hermana fue amenazada por el marqués Evantes".

Como si lo supiera ahora, repitió lo mismo.

Como si lo supiera ahora, repitió lo mismo.

Rose miró a Yurtha con ojos sordos.

Rose miró a Yurtha con ojos sordos.

"No quieres creerme, ¿pero si que me amenazaron?"

"No quieres creerme, ¿pero si que me amenazaron?"

Como para ridiculizarlo, la comisura del labio de Rose se alzó.

Como para ridiculizarlo, la comisura del labio de Rose se alzó.

"Desafortunadamente, estás equivocado".

"Desafortunadamente, estás equivocado".

Ella destrozó ligeramente la ilusión de Yurtha.

Ella destrozó ligeramente la ilusión de Yurtha.

Yurtha arrugó los ojos.

Yurtha arrugó los ojos.

Hace un rato, ella definitivamente le habría dicho que la salvara.

Hace un rato, ella definitivamente le habría dicho que la salvara.

Pero ahora, Rose sonrió brillantemente en medio de la nieve que revoloteaba.

Pero ahora, Rose sonrió brillantemente en medio de la nieve que revoloteaba.

Así como la luz de la luna en el oscuro cielo nocturno sólo iluminaba a Rose, la mirada de Yurtha solo se podía enfocar en ella.

Así como la luz de la luna en el oscuro cielo nocturno sólo iluminaba a Rose, la mirada de Yurtha solo se podía enfocar en ella.

"En realidad, me enamoré del marqués Evantes hace tres años".

"En realidad, me enamoré del marqués Evantes hace tres años".

“...”

“...”

"¿Tal vez mi amor se haya hecho realidad?"

"¿Tal vez mi amor se haya hecho realidad?"

Era como una chica de ensueño, pero no sabía que él solo era un chiste para ella.

Era como una chica de ensueño, pero no sabía que él solo era un chiste para ella.

"Estás bromeando".

"Estás bromeando".

"Así es. En realidad es broma. Pero lo de estar comprometida es en serio".

"Así es. En realidad es broma. Pero lo de estar comprometida es en serio".

"¿Crees que los dejaré en paz?"

"¿Crees que los dejaré en paz?"

"¿Es lo único que sabes decir?"

"¿Es lo único que sabes decir?"

Rose tenía una cara que decía que Yurtha le daba gracia.

Rose tenía una cara que decía que Yurtha le daba gracia.

"Si me vuelvo loco y te secuestro ¿qué vas a hacer?"

"Si me vuelvo loco y te secuestro ¿qué vas a hacer?"

"Es mejor que vuelvas a la capital".

"Es mejor que vuelvas a la capital".

Yurtha entrecerró los ojos.

Yurtha entrecerró los ojos.

No le gustó lo que su hermana había dicho.

No le gustó lo que su hermana había dicho.

Parecía que en cualquier momento desaparecería con la nieve que revoloteaba.

Parecía que en cualquier momento desaparecería con la nieve que revoloteaba.

Finalmente no pudo soportarlo y se acercó intimidante a ella.

Finalmente no pudo soportarlo y se acercó intimidante a ella.

Le agarró el brazo de Rose y la miró directamente a los ojos.

Le agarró el brazo de Rose y la miró directamente a los ojos.

"Hermana, eres mía".

"Hermana, eres mía".

“...”

“...”

"Así que ese compromiso es imposible".

"Así que ese compromiso es imposible".

Rose miró a Yurtha sin ninguna emoción y se echó a reír.

Rose miró a Yurtha sin ninguna emoción y se echó a reír.

"De todos, tú..."

"De todos, tú..."

Esa tenue sonrisa era tan bonita que parecía que detendría su corazón.

Esa tenue sonrisa era tan bonita que parecía que detendría su corazón.

"Nunca vas más allá de mis expectativas".

"Nunca vas más allá de mis expectativas".

Ella levantó la mano que no estaba sostenida por él y le dio palmaditas en el pecho.

Ella levantó la mano que no estaba sostenida por él y le dio palmaditas en el pecho.

"Dijiste que cambiarías, pero sigues siendo el mismo. No sé qué ha cambiado en ti".

"Dijiste que cambiarías, pero sigues siendo el mismo. No sé qué ha cambiado en ti".

"Hermana..."

"Hermana..."

Yurtha quería negarlo.

Yurtha quería negarlo.

‘Si te quedas a mi lado, puedo cambiar.

‘Si te quedas a mi lado, puedo cambiar.

Pero ni siquiera me das una oportunidad.’

Pero ni siquiera me das una oportunidad.’

Un sentimiento que había sido suprimido durante mucho tiempo se disparó.

Un sentimiento que había sido suprimido durante mucho tiempo se disparó.

En ese momento, Rose levantó la mano y acarició la mejilla de Yurtha.

En ese momento, Rose levantó la mano y acarició la mejilla de Yurtha.

La miró con asombro. Las manos de Rose estaban frías, ya que habían estado tocando la nieve durante mucho tiempo.

La miró con asombro. Las manos de Rose estaban frías, ya que habían estado tocando la nieve durante mucho tiempo.

"¿Te sientes ofendido?"

"¿Te sientes ofendido?"

Su voz era suave y melancólica.

Su voz era suave y melancólica.

"Yurtha".

"Yurtha".

"...Hermana".

"...Hermana".

"Siento haberme enfadado".

"Siento haberme enfadado".

Incluso por un momento, las emociones se estaban ebulliendo, y la expresión de Yurtha se sintió aliviada por ese calor.

Incluso por un momento, las emociones se estaban ebulliendo, y la expresión de Yurtha se sintió aliviada por ese calor.

No quería perder esa calidez.

No quería perder esa calidez.

"Hermana".

"Hermana".

Llamando a Rose, se arrodilló.

Llamando a Rose, se arrodilló.

Mirándola con entusiasmo, Rose sonríe suavemente.

Mirándola con entusiasmo, Rose sonríe suavemente.

Pero los ojos rosados que lo miraban todavía estaban fríos.

Pero los ojos rosados que lo miraban todavía estaban fríos.

No sabía por qué.

No sabía por qué.

De alguna manera quería llorar.

De alguna manera quería llorar.

Rose todavía está atrapada en "esa cosa", como Yurtha.

Rose todavía está atrapada en "esa cosa", como Yurtha.

"... Yo no fui".

"... Yo no fui".

"¿Qué?"

"¿Qué?"

"Yo no lo hice".

"Yo no lo hice".

La abrazó por la cintura e hizo una súplica desconocida.

La abrazó por la cintura e hizo una súplica desconocida.

*****

*****

¿Qué te pasa de repente?

¿Qué te pasa de repente?

Fue bastante vergonzoso.

Fue bastante vergonzoso.

No podía entender a Yurtha, que de repente rogó como un niño en mis brazos.

No podía entender a Yurtha, que de repente rogó como un niño en mis brazos.

‘¿Es porque hace frío?’

‘¿Es porque hace frío?’

Como Yurtha es un loco, traté de no tocar su lado sensible si era posible.

Como Yurtha es un loco, traté de no tocar su lado sensible si era posible.

Pensé que era mejor ser lo más amable posible, pero extrañamente, cuando dejé de mirarlo, la irritación y el disgusto se dispararon por sí solos.

Pensé que era mejor ser lo más amable posible, pero extrañamente, cuando dejé de mirarlo, la irritación y el disgusto se dispararon por sí solos.

Me dí cuenta tarde y cambié a una actitud amable, pero...

Me dí cuenta tarde y cambié a una actitud amable, pero...

"... ¿Cuándo vas a confiar en mí?"

"... ¿Cuándo vas a confiar en mí?"

Así es como se ve.

Así es como se ve.

¿Por qué haces esto?

¿Por qué haces esto?

¿Qué diablos ha pasado con Rose? Estaba muy frustrada porque no lo sabía.

¿Qué diablos ha pasado con Rose? Estaba muy frustrada porque no lo sabía.

"Yurtha, no sé de qué estás hablando. Por favor, cuéntame en detalle".

"Yurtha, no sé de qué estás hablando. Por favor, cuéntame en detalle".

Suprimí mi irritación tanto como pude y le levanté la cabeza.

Suprimí mi irritación tanto como pude y le levanté la cabeza.

Entonces Yurtha me mira.

Entonces Yurtha me mira.

"¿De qué estás hablando?"

"¿De qué estás hablando?"

"Estás haciendo esto por 'eso', ¿verdad? ¿Tal vez por eso estás comprometida?”

"Estás haciendo esto por 'eso', ¿verdad? ¿Tal vez por eso estás comprometida?”

"¿Esa cosa?"

"¿Esa cosa?"

Ahora que lo pienso, incluso hace tres años, dijo algo que no podía entender.

Ahora que lo pienso, incluso hace tres años, dijo algo que no podía entender.

De repente, recordé el momento en que Richard escapó hace mucho tiempo.

De repente, recordé el momento en que Richard escapó hace mucho tiempo.

Mientras bajaba las escaleras de la mansión Evantes, cuando me encontré a Yurtha.

Mientras bajaba las escaleras de la mansión Evantes, cuando me encontré a Yurtha.

Se ofreció a ayudarme y yo lo rechacé.

Se ofreció a ayudarme y yo lo rechacé.

¿Qué dijo Yurtha cuando dije eso?

¿Qué dijo Yurtha cuando dije eso?

<¿Es por esa cosa? >

<¿Es por esa cosa? >

<... ¿Qué tengo que hacer para que puedas perdonarme, hermana? >

<... ¿Qué tengo que hacer para que puedas perdonarme, hermana? >

Enterrado entre Rose y Yurtha, el pasado no lo sé.

Enterrado entre Rose y Yurtha, el pasado no lo sé.

Me estoy cansando de nuevo.

Me estoy cansando de nuevo.

"Esa ‘cosa’. No sé de qué demonios estás hablando. Por favor, explícalo, Yurtha".

"Esa ‘cosa’. No sé de qué demonios estás hablando. Por favor, explícalo, Yurtha".

Me miró con la cara retorcida, como si su garganta estuviera ahogada.

Me miró con la cara retorcida, como si su garganta estuviera ahogada.

"... Hermana, realmente no hice eso".

"... Hermana, realmente no hice eso".

“...”

“...”

"No lo hice..."

"No lo hice..."

Parecía estar atrapado en un grillete del que no podía escapar.

Parecía estar atrapado en un grillete del que no podía escapar.

"Cuéntame, Yurtha".

"Cuéntame, Yurtha".

Lo sé.

Lo sé.

Si lo trato así, Yurtha nunca me rechaza.

Si lo trato así, Yurtha nunca me rechaza.

Al final, habló dolorosamente como un prisionero perforado por una espina.

Al final, habló dolorosamente como un prisionero perforado por una espina.

"Tú... Me culpas por matar a 'esa mujer'".

"Tú... Me culpas por matar a 'esa mujer'".