0%

Incluso el Villano Tiene Una Historia Novela capítulo 24

—A juzgar por la falta de respuesta, parece que la razón por la que me trajo aquí es bastante importante, más de lo que pensaba.

Como si fuera un secreto.

Geon-joo añadió en un susurro, curvando las comisuras de los ojos. Cada palabra fue clara, sin una sola sílaba arrastrada.

Aunque sonreía, no parecía una sonrisa de borracho. Más bien, parecía una sonrisa puesta para sondear a una persona, para hacer que la otra parte bajara la guardia. Sus ojos también estaban concentrados y la atmósfera era sutil, para nada propia de una persona borracha.

Sa-yoon, que había estado dudando del estado de Geon-joo, invocó la ventana de misión.

Como era de esperar, el adjetivo “temporal” que indicaba su relación fue eliminado de la ventana azul, y la palabra “afecto” también había desaparecido.

La sospecha se convirtió en certeza y Sa-yoon entrecerró los ojos. No tenía idea de cuándo Geon-joo había recuperado la sobriedad del alcohol.

¿De dónde a dónde era real y hacia dónde era actuación?

Sa-yoon soltó una risa hueca, absorto en sus pensamientos. Parecía que estaba tratando con un actor talentoso, incapaz de adivinar nada.

Sin embargo, no importaba cuán talentoso fuera un actor, no podría engañar al sistema con su actuación.

En otras palabras, Geon-joo no fingió estar borracho desde el principio, sino que estaba realmente intoxicado. Luego se le pasó la borrachera a mitad de camino. Lo reveló intencionalmente ahora sin mostrar ninguna señal antes. Se había dejado llevar por un chico que acababa de cumplir veintidós años y se había despertado recientemente.

¿Era por eso que seguía sintiéndose sospechoso?

Los instintos agudizados y perfeccionados durante diez años de rodar y dar volteretas tampoco habían elegido la respuesta equivocada esta vez.

Sa-yoon encontró el comportamiento de Geon-joo tan descarado como asombroso, y se pasó la lengua por la boca al oírlo gritar: "Líder del gremio". La mirada de Sa-yoon, que había estado mirando al suelo perdida en sus pensamientos, se levantó lentamente.

—Si llamaste, deberías decir algo, muchacho bonito.

—Usted es el que no respondió, líder del gremio.

—¿Entonces?

Aunque no se equivocó, Sa-yoon se desvió deliberadamente porque no le gustó. A pesar de la actitud grosera que debería haber sido molesta, Geon-joo enderezó su cuerpo que había estado medio apoyado contra la barandilla y giró completamente su torso hacia Sa-yoon sin un cambio de expresión.

—¿Esta vez también tendré razón?

—¿Acerca de?

—Ya dije antes que no parecía que tuviera intención de matarme, y aún no me ha matado. Así que me preguntaba si esta vez también había elegido la respuesta correcta.

—...

—Tengo curiosidad por la respuesta, ¿No puedes decírmela?

Preguntó con mansedumbre, como un tierno cordero. Sin embargo, incluso si actuaba como un buen perro ahora, la cola de zorro que se movía detrás de él no desaparecería. A los ojos de Sa-yoon, Geon-joo todavía parecía un zorro, no un perro leal ni una oveja, por lo que se rió suavemente. Era una risa burlona.

—¿En qué te basas para pensar de esa manera esta vez? ¿Por qué, se hizo evidente en mis ojos otra vez?

—No era evidente. Al ver que realmente no me está matando, comencé a pensar que debía haber una razón. Si se tratara de otra persona en lugar de mí, parece que ya habría tomado medidas, pero aún no me ha puesto la mano encima.

—Entonces, ¿Qué? ¿Estás protestando porque quieres que te golpeen?

—Sabe que no es eso lo que quiero decir.

“¿Cuánto podría saber después de verme unas cuantas veces?”

Lo malinterpretó deliberadamente, pero en realidad no había ningún error en las palabras de Geon-joo. Como dijo, si otro miembro del gremio hubiera movido la lengua de esa manera frente a Sa-yoon, su pie ya habría estado levantado en lugar de su mano, y ellos habrían estado colgando de la barandilla por el cuello.

Sin embargo, Geon-joo no terminó como un espantapájaros en la barandilla.

Ese hecho demostró claramente que Sa-yoon lo favorecía. Por lo general, era indulgente con los miembros del gremio capaces, pero en el caso de Geon-joo, la persona en sí era importante, por lo que no podía tocarlo fácilmente.

Sa-yoon sintió curiosidad por las intenciones de Geon-joo al decir deliberadamente en voz alta lo que simplemente podría haber pensado y dejarlo pasar.

—¿Por qué preguntas eso? ¿Hay algo que quieras escuchar?

—No es así. Sólo tengo curiosidad.

—¿Eso es todo?

—Entonces, ¿Qué más podría haber…?

Habló, alargando el final de la frase. Como si hubiera cambiado de táctica, Sa-yoon, al ver su aspecto lánguido, se apoyó en la barandilla y se sumió en sus pensamientos.

Sinceramente, no tenía obligación de responder. Era una pregunta que no le beneficiaría ni siquiera si la respondía, y aún no confiaba plenamente en Geon-joo, por lo que no era una situación en la que pudiera hablar sin pensar.

Cuando Sa-yoon, que había terminado su análisis de costo-beneficio, estaba a punto de concluir que no respondería, Geon-joo volvió a abrir la boca.

—En la fiesta de bienvenida escuché que, por lo general, cuando alguien es llevado a la villa, sale con al menos una pierna rota. Pero yo salí con todas mis extremidades intactas. Sin una sola herida. Completé la ceremonia de iniciación, que otros terminan con heridas graves, al nivel de visitar otro gremio. Entonces, ¿Cómo no iba a sentir curiosidad?

—...

—No tengo intenciones extrañas, ¿Así que no puede decírmelo con sinceridad? Creo que incluso usted, líder del gremio, habría sentido curiosidad si estuviera en mi posición. Cualquiera la sentiría. ¿Por qué hizo eso? ¿Por qué el líder del gremio de las Night Rats, conocido por su crueldad, está siendo indulgente conmigo, a quien nunca antes había visto?

Está lleno de cosas que no tienen sentido.

Geon-joo, que se había vuelto bastante hablador como un borracho, enumeró cosas que podrían ser deducciones o conversaciones consigo mismo. Sa-yoon, que había estado escuchando en silencio todas esas preguntas, desvió su mirada hacia la copa de vino.

El tema había tomado un giro equivocado, lo que le causaba dolor de cabeza. Si continuaba la conversación sobre el mismo tema, olvidándose de convertirse en hermanos, solo se restablecerían las sospechas y la hostilidad, y entonces desaparecería el motivo de haber venido hasta aquí.

No solo se perdería tiempo, sino que la relación también se deterioraría. Para evitar que ocurriera una situación así, primero necesitaba detener ese proceso de pensamiento innecesariamente agudo. Sa-yoon tomó la botella de licor que estaba sobre la mesa de la terraza, que era perfecta para esa situación. Agarrando abruptamente el cuello de la botella y llenando la copa de vino hasta el borde, Geon-joo envió una mirada interrogativa.

—¿Qué está haciendo?

—Parece que no te darás por vencido hasta que obtengas una respuesta mía. ¿La gente suele decir que eres terco?

—Lo sabe bien.

—Entonces, ¿Hacemos una apuesta?

—¿Una apuesta?

—Si bebes todo esto, te diré lo que tanto quieres saber.

Sa-yoon inclinó la cabeza hacia la copa de vino. Geon-joo arrugó la nariz al comprobar que el licor estaba a punto de desbordarse.

—¿...eso?

—¿Por qué, no puedes hacerlo?

Cuando preguntó en voz baja, la frente tersa se arrugó. Ver cómo se arrugaba el hermoso rostro fue más agradable de lo que pensaba. Sa-yoon, que había estado apreciando el rostro de Geon-joo con los ojos, se encogió de hombros ante el joven pensativo.

—Si no quieres, olvídalo. No te estoy obligando.

—Eso es simplemente decirme que lo beba y muera.

—No te vas a morir por beber eso, muchacho. Si de verdad no lo puedes creer, lo beberé yo primero. Luego podrás beberlo tú.

Sa-yoon, que dio una respuesta sencilla, bebió el licor fuerte sin dudarlo, sin siquiera esperar la respuesta de Geon-joo. Cada vez que su nuez de Adán se movía con un trago, los ojos de Geon-joo se abrían de par en par y, cuando el vaso estaba casi medio vacío, comenzaron a entrecerrarse nuevamente.

Tap, tap.

Sa-yoon, que había terminado de beber y mostró el vaso vacío agitándolo hacia el suelo, torció la comisura de la boca. Geon-joo reaccionó a la provocación descarada.

—¿De verdad se lo bebió todo?

—Lo hice porque me pareció que no podías, ¿Por qué?

Respondió sin pudor y sirvió otra bebida. Geon-joo suspiró y murmuró que era infantil, pero Sa-yoon fingió no escuchar.

—Entonces, ¿No lo vas a hacer?

Cuando le entregó el vaso que había vuelto a llenar, Geon-joo lo tomó con una expresión reticente y dubitativa. Las comisuras de la boca de Sa-yoon se crisparon.

El tipo ya había bebido bastante alcohol en la planta baja. Había estado borracho hasta hace poco, así que si bebía otra vez, se volvería incoherente en diez minutos como máximo.

Tal vez era parte de su naturaleza llegar hasta el final una vez que comenzaba, pero Geon-joo bebió el licor en silencio, aunque tuvo arcadas en el medio, ya que le resultó pesado. Se limpió la boca y frunció el ceño. Era una apariencia ordenada, pero desafortunadamente, esa mirada no duró mucho. No mucho después, estalló en un ataque de tos, cubriéndose la boca y bajando la cabeza. Al ver que sus hombros temblaban ligeramente, Sa-yoon se tragó su satisfacción.

Geon-joo, cuya tos había remitido, dejó el vaso vacío sobre la mesa y se acercó a Sa-yoon. El fuerte olor a alcohol flotaba en el aire. Sa-yoon lo agarró por los hombros mientras se acercaba.

—Te emborrachaste inmediatamente.

—No, no lo estoy.

Geon-joo, que replicó con mal humor, se puso de pie y dirigió a Sa-yoon una mirada cargada de una emoción que podría llamarse desafío o insatisfacción.

—Gané la apuesta, ¿No deberías decírmelo ahora?

—¿Es tan importante para ti descubrir por qué te traje aquí?

—Tengo curiosidad y me molesta.

—¿Qué te molesta?

—Es similar a lo que dije antes. Entonces, ¿Por qué me trajiste aquí?

Intentó cambiar de tema en secreto, pero no funcionó. Aunque su pronunciación se volvió un poco confusa, como si estuviera borracho, parecía que aún no había llegado al nivel de estar completamente borracho.

Su tono parecía haberse agudizado. Supongo que su verdadera naturaleza sale a la luz cuando está borracho.

Mientras Sa-yoon analizaba la información para agregarla al informe, Geon-joo lo instó a responder la pregunta que le habían hecho constantemente. Como una apuesta es una apuesta, Sa-yoon tenía que responder, pero no sabía cómo hacerlo.

¿Qué debería decir acerca de por qué lo trajo?

Al observar la conclusión, era cierto que había traído a Geon-joo para educarlo. También era cierto que lo había traído porque era útil para Sa-yoon. Era cierto que lo había traído porque lo necesitaba y quería ganar algo de atención. Sin querer renunciar a su ventaja al contar todas esas razones, Sa-yoon se le ocurrió una respuesta aproximada y apropiada.

—Tuve un presentimiento.

—¿Qué presentimiento?

—Sería un gran éxito si te llevaba.

—...

—Tenía la sensación de que tenía que atraparte.

Cuando habló mirándolo directamente a los ojos, Geon-joo puso una expresión dudosa.

—Suena como el director ejecutivo de una agencia de entretenimiento.

—¿Cómo lo supiste? Estaba pensando en iniciar un negocio.

—¿Está borracho? ¿Por qué dice tonterías?

Su boca estaba realmente suelta. Sa-yoon, que lo miró con una mirada de reproche, se tragó las palabras de que si se tratara de cualquier otro miembro del gremio, ya lo habría agarrado por el cuello y habría jugado al juego de arrojarlo por la barandilla. No había ningún trato especial como este.

—¿Eso es realmente todo?

—Bueno, ¿Debería añadir que tengo la intención de educarte?

—¿Educarme?

—Si traje a alguien que parece prometedor, por supuesto que tengo que intentar educarlo. Te haré un rango S, muchacho bonito.

Fue lo más sincero que había dicho en esa conversación, pero Geon-joo se rió como si hubiera escuchado un chiste gracioso. Sa-yoon hizo una expresión de disgusto y agregó que hablaba en serio.

—¿Te han engañado toda tu vida? De verdad te voy a educar.

—¿Eso es todo?

—¿Cuál, la razón por la que te traje?

—Sí.

—Sí.

—…si usted lo dice, líder del gremio, entonces supongo que así es.

La conversación terminó de forma insatisfactoria. Aunque él lo había deseado, ahora que había sucedido, Sa-yoon no podía borrar la idea de que había terminado demasiado insulso para beberse una copa de licor cada uno. Sacó una silla de la terraza y se dejó caer.

—Preguntaste persistentemente como si fueras a cavar hasta el final, pero ¿Esto es todo?

—Entonces, ¿Qué más quiere que diga?

—Eso depende de ti.

—En realidad, hay muchas cosas de las que sospecho. Muchas, pero…

“No quiero pensar en eso ahora.”

“Parece que se ha soltado un poco.”

Sa-yoon, que había estado sirviendo alcohol por costumbre, levantó la cabeza al oír la voz que provenía de arriba. Vio a un hombre parpadeando, cubriéndose el rostro enrojecido con la palma de la mano. La velocidad con la que cerraba y abría los ojos se estaba ralentizando ligeramente; parecía claramente somnoliento.

Ya había pasado de las cinco de la mañana. La noche de indulgencia estaba amaneciendo, por lo que Sa-yoon, quien decidió llevarlo a la cama, bebió el licor que había vertido en el vaso como si fuera una pastilla para dormir y observó al tambaleante Geon-joo.

—¿Tienes sueño?

—Es bueno que diga que me elevara al rango S.

—Éste lo ha perdido.

Al verlo reflexionar sobre la conversación que habían tenido hace mucho tiempo, era evidente en qué estado se encontraba su mente. Sa-yoon lo apoyó poniéndole un brazo sobre el hombro y entró en la habitación. Murmurando que ahora estaba limpiando a un borracho, algo que había dejado de hacer hace tres años, las risas siguieron de cerca sus palabras.

—No te rías, te encariñarás.

—Entonces, que así ocurra.

Sa-yoon no dio ninguna respuesta a la tranquila respuesta de Geon-joo.

No sabía qué le diría el sistema que hiciera después de que Geon-joo se convirtiera en un rango S. Incluso podría ordenarle matar al chico que había educado con tanto esfuerzo. Sa-yoon, que se abstuvo de responder, se tragó un suspiro mientras Geon-joo gradualmente ponía más peso sobre él. Cuando le dijeron que caminara derecho, no hubo respuesta después de cierto punto. Sintiendo que de repente todo el peso recaía sobre él, Sa-yoon se mordió el labio y se dirigió hacia la cama, maldiciendo.

—Sabes que realmente estás siendo favorecido, muchacho bonito.

Había pasado mucho tiempo desde que tuvo que limpiar el desorden de una persona borracha.

Traducido por: Valiz

◈❖◈

Si te gustó, Puedes apoyarnos aquí ~  [http://www.paypal.com/paypalme/MangoNovelas]

http://www.paypal.com/paypalme/MangoNovelas

También contamos con página de facebook ~ [https://www.facebook.com/MangoNovelas]

https://www.facebook.com/MangoNovelas

También visítanos en TikTok ~ [https://www.tiktok.com/@mangonovelas]

https://www.tiktok.com/@mangonovelas

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Inicio Detalle del manga