Incluso el Villano Tiene Una Historia – Novela Capítulo 50:Han Geon-joo (5)

Han Geon-joo (5)

Al no haber respuesta, supongo que la razón por la que me trajiste aquí es mucho más importante de lo que pensaba. ¿Es algún tipo de secreto?

¿En qué basas esta forma de pensar esta vez? ¿Qué, acaso se notó en mis ojos otra vez?

No se notó. Es solo que, dado que realmente no me estás matando, siento que debe haber una razón. Si estuviera alguien más en lugar de mí, siento que ya habrías actuado, pero aún no has puesto ni una mano sobre mí.

Entonces, ¿Qué, estás protestando porque quieres que te pegue?

Sabes que no es eso.

Aunque estábamos teniendo una conversación que otros podrían percibir como una competencia de voluntades, era interminablemente divertida.

Aunque pudiera parecer algo feroz, estaba subiendo de forma constante los peldaños hacia mi objetivo, así que no pude evitar encontrarlo divertido. Además, era entretenido ver a la persona que siempre mostraba una locura extrema algo desconcertada frente a mí, e intrigante ver cómo intentaba ocultar su secreto aparentando indiferencia.

Ahora que estábamos llevando a cabo un verdadero intercambio, él se volvía más hablador también.

Ya sabía por qué estaba siendo indulgente conmigo. Los miembros del gremio me informaron que él me favorecía. Geon-joo había escuchado de ellos que a Sa-yoon le gustaba su rostro atractivo.

Sin embargo, eso solo no era suficiente. Una persona como el líder del gremio de las Night Rats no sería tan indulgente con alguien que acaba de conocer por primera vez, solo porque tuviera una cara bonita o pareciera tener buenas habilidades.

Como prueba, incluso un miembro del gremio tan guapo y capaz como Geon-joo tuvo el brazo roto cuando fue reclutado, según su propio relato.

Entonces, lo que Geon-joo quería era la razón de ese favoritismo. Qué era lo que lo había causado, qué tenía él que provocara la indulgencia de Sa-yoon.

Sentía que el tema se acercaba cada vez más al ‘secreto de Sa-yoon’ que había estado ansioso por conocer. Era un resultado agradable por no rendirse con la conversación tediosa y seguir insistiendo.

Parecía que podría descubrirlo si las cosas continuaban así.

Si solo soportaba un poco más y empujaba un poco más.

Estaba pensando en cómo estimular más a Sa-yoon cuando el hombre de repente tomó una botella de vodka y llenó el vaso hasta el borde. Lo vertió sin importar el vino que quedaba. Confundido por la acción incomprensible, el hombre levantó ligeramente las comisuras de los labios y propuso una apuesta.

Propuso una apuesta.

Era desfavorable y abrupto hacer una apuesta cuando Geon-joo ya estaba dominando el juego. Ese pensamiento creció aún más fuerte cuando escuchó la respuesta que vino después de preguntar qué tipo de apuesta era.

Si bebía todo el vodka en ese vaso, Sa-yoon le diría lo que tanto le intrigaba. Ya estaba borracho, y si tomaba vodka además de la embriaguez que ya sentía, era fácil predecir cuál sería el resultado sin siquiera tener que pensarlo.

Cuando mostró reticencia, el hombre sonrió con desdén y le dijo que no lo hiciera si no quería. La ventaja que Geon-joo había ganado se inclinó hacia él con esta apuesta ridícula. Era completamente injusto.

Dijo que no se embriaga fácilmente y que ni siquiera le gusta el alcohol. ¿Haría una apuesta así si fueras él?

Solo murmuró interiormente sobre el creciente descontento. Cuando Geon-joo le preguntó si Sa-yoon estaba tratando de hacerlo beber hasta morir, el hombre lo negó y dijo que si Geon-joo no confiaba en él, bebería él primero, luego levantó el vaso.

Entonces, sin vacilar, acercó el vaso que parecía derramarse con el más mínimo movimiento a su boca.

Tragó, tragó. El sonido de beber alcohol resonó en la terraza. Sería una mentira decir que Geon-joo no se sintió alarmado por Sa-yoon, quien siguió bebiendo sin parar aunque la intensidad debió haberle hecho doler la garganta.

¿Dónde en el mundo hay una persona que realmente pueda consumir esa barbaridad de alcohol de un solo trago?

El hombre, que había vaciado el vaso sin darle a Geon-joo la oportunidad de detenerlo, volteó el vaso que sostenía y lo agitó como para demostrar que lo había hecho de un solo trago.

Cuando Geon-joo lo llamó infantil en respuesta a la postura provocadora, Sa-yoon lo provocó de nuevo preguntando si no lo iba a hacer entonces. Era evidente, sin necesidad de medir, qué era mejor entre rendirse ahora que el objetivo estaba justo enfrente o tragarse un vaso de vodka con los ojos cerrados.

Si voy a sufrir, más vale que muera.

Solo había elecciones predeterminadas, así que Geon-joo tomó el vaso y lo vació de un solo trago. La borrachera que había reprimido con fuerza se elevó sin obstáculos con el alcohol que volvió a verterse.

Como lo bebió ignorando su estómago que ya estaba a punto de estallar, tosió varias veces después de tragarlo de un solo golpe. Tan pronto como cubrió su boca mientras tosía, sintió el vodka que había bebido subiendo directamente a la cabeza.

Mientras tambaleaba, escuchó un comentario burlón preguntando si estaba borracho. Podría haber sido solo una pregunta, pero de alguna manera, cuando Sa-yoon lo dijo, sonó como una burla, así que Geon-joo respondió de manera torcida y se levantó derecho para mostrar que estaba bien.

Ahora que había llegado tan lejos, realmente era el momento de escuchar la respuesta. Cuando mencionó el tema que se había prolongado, mostrando que había terminado todo el vodka que Sa-yoon le había instado a beber, la única respuesta que recibió fue que Sa-yoon tenía una fuerte corazonada de que debía atraparlo.

¿Eso es todo?

Di algo que tenga sentido si quieres que te crea.

La excusa de Sa-yoon no era nada creíble. Geon-joo no era una persona tan tonta como para caer en una excusa tan patética. Por mucho que lo pensara e intentara entenderlo, era una excusa increíblemente mala. Esa fue la única conclusión a la que pudo llegar.

¿Será esa su manera de decir que no será tan fácil?

Parecía que esperar una respuesta hoy era un error.

Aunque lo llamaban el líder del peor gremio del mundo y un despertar de alto rango, Sa-yoon era sin duda diferente de las personas que Geon-joo había conocido hasta ahora.

Se dio cuenta de que insistir no funcionaría, pero no era tan tonto como para aferrarse a ello. Aún así, no todo había sido en vano, y su relación parecía haber avanzado comparado con antes. No era como si hoy fuera la única oportunidad.

Si no funciona hoy, lo correcto es aprovechar la próxima oportunidad, así que despejó su mente complicada.

A medida que sus pensamientos disminuían, la borrachera subía más rápido y se extendía por todo su cuerpo. Cuando estaba a punto de quedarse dormido, respondió de manera vaga a la voz que preguntaba sobre su estado.

Lo último que recordó fue a Sa-yoon murmurando algo y sosteniéndolo mientras entraban al cuarto.

Despertó por la mañana porque su cuerpo temblaba. Su cuerpo, que había estado caliente hasta que se durmió, estaba frío y helado, así que abrió los ojos y vio una escena ridícula.

La habitación estaba completamente congelada.

Cuando preguntó la razón, diciendo que claramente era obra de Sa-yoon, la respuesta fue que lo había hecho para despertarlo, probando su paciencia desde la mañana. Pensó que su relación había avanzado con la conversación del día anterior, pero nada había cambiado, excepto que Sa-yoon actuaba un poco más como un lunático.

¿Eso fue lo único que ganó después de tanto esfuerzo y continuar la conversación ayer?

Cuanto más lo pensaba, más inútil se sentía. No es que hubiera esperado que Sa-yoon actuara como una persona normal de la noche a la mañana, pero después de beber juntos y tener una conversación, compartiendo un poco de afinidad, pensó que Sa-yoon se volvería un poco más afectuoso, pero no hubo ningún efecto positivo.

Al final, Geon-joo dejó de actuar sumiso.

Parecía que no tenía sentido mantener una imagen frente a alguien que no gestionaba su propia imagen, así que dejó de sonreír hasta que su boca se torció y maldijo primero. Mientras gruñía y maldecía en el baño, escuchó risas provenientes del exterior. El hecho de que Sa-yoon se riera incluso después de escuchar las maldiciones confirmaba que el lunático realmente era un lunático.

Después de asearse, lo arrastraron a un portal de rango C y escuchó un rumor desconocido en el camino.

Un rumor que decía que él era el amante de Sa-yoon.

Se preguntó cómo se había difundido una historia tan ridícula, pero aparentemente, fue porque él y Sa-yoon habían dormido en el mismo cuarto. Geon-joo resopló y frunció el ceño ante las personas que solo podían pensar de forma impura sobre algo completamente inocente.

Cuando preguntó si estaban todos locos, solo siguió la molesta risa de Sa-yoon, quien no parecía preocuparse demasiado por el rumor que había surgido entre ellos.

Supongo que estas cosas ocurren todo el tiempo.

Pensar que era el único molesto por ese rumor lo hizo sentirse resentido nuevamente. Sentía que había perdido, aunque nunca había tenido una oportunidad, y aunque su diferencia de edad no era más de cinco años, se sentía como un niño.

Así que dejó de prestarle atención, fingió no haber oído el rumor y se dirigió al portal. Lo que terminó haciendo en el portal de alto nivel que había ingresado con algunas expectativas y preocupaciones fue trabajo manual.

No sabía si todos los portales de rango C eran así o si el portal al que fue con Sa-yoon era único, pero luchó tantas batallas que solo se podían llamar trabajo manual, y justo cuando comenzaba a cansarse, fue emboscado por una criatura blanca que nunca antes había visto.

No sabía si llamarla humana o algo inhumano. Según Sa-yoon, el ser llamado el Desconocido era el más amenazante entre los monstruos y los despertadores que había encontrado mientras exploraba portales.

Y lo mismo ocurrió con Sa-yoon, quien luchó de igual a igual contra el Desconocido.

El impulso y la batalla del despertar de más alto rango, de los que solo había oído hablar, quedaron grabados en sus ojos, y era algo que nunca podría olvidar.

Incluida la impotencia que sintió en ese momento.

Lejos de ayudar, solo se convirtió en una carga. Incluso un niño de tres años habría sabido que si Geon-joo no hubiera estado allí, Sa-yoon habría podido luchar contra el Desconocido con mayor facilidad.

La batalla, que fue demasiado rápida como para captarla con los ojos, apenas fue suficiente para juzgar el flujo de quién tenía la ventaja y quién estaba siendo empujado hacia atrás. Si el portal no se hubiera cerrado en el momento adecuado y los hubiera trasladado a la sala de recompensas, estaba claro que o Geon-joo o Sa-yoon habrían sufrido más daño.

Murmuró “maldito bastardo, maldito bastardo” como un mantra, pero aún tenía conciencia porque era humano.

Sa-yoon incluso se había herido tratando de protegerlo, así que, ¿Cómo podría levantar la cabeza si solo él recibía tratamiento?

Como no era una bestia, sino un humano, sintió la necesidad de hacer algo por Sa-yoon, y cuando Sa-yoon casualmente puso algo en su mano, Geon-joo lo aceptó, solo para que le preguntaran si estaba loco.

Incluso cuando intentaba usar una actitud generosa, Sa-yoon no le dio oportunidad.

Cuando Geon-joo vio a Sa-yoon sangrando hasta el punto de que le dolía verlo y trató de atenderlo, ¿Por qué?

Sa-yoon rara vez gritó, no solo preguntando si Geon-joo estaba loco. Escucharle levantar la voz por primera vez hizo que Geon-joo se sintiera aún más injusto.

—¿Por qué se enoja?

—¿Sabes cuánto cuesta esto? ¿Y lo estás usando aquí?

—¿Entonces por qué lo usó conmigo?

—¿Somos tú y yo lo mismo?

—¿Entonces somos diferentes?

—¡Somos diferentes!

Sa-yoon, que había respondido con agitación, realmente parecía desconcertado. No importaba lo caro que fuera la poción, la vida no se podía comprar con dinero, así que Geon-joo mordió su labio sin querer, preguntándose si realmente era algo por lo que enojarse. Cuando declaró que regresaría al gremio sin importar la recompensa ni nada más, el hombre, que había estado observando su expresión, dejó escapar un suspiro y recuperó su tensión original.

Geon-joo pensó que su enojo no se calmaría solo por eso, pero después de escuchar la explicación de Sa-yoon, se calmó un poco. Dijo que un rango S no moriría por eso. Fue un momento en el que Geon-joo, que había vertido apresuradamente la poción sin tener mucho conocimiento sobre los rangos altos, se sintió avergonzado.

Aunque se dio cuenta de un hecho que no sabía, ahora era incómodo disculparse. Cerró los labios que casi había usado para disculparse, sacudido por la atmósfera. Al principio, permaneció en silencio por vergüenza y orgullo, pero mientras lo pensaba en silencio, salieron más y más injusticias.

Entonces, ¿Qué importa que la poción fuera cara? En primer lugar, era una poción que Sa-yoon le había dado para usarla como quisiera. Una vez que un objeto es dado a otra persona, es natural que desde ese momento en adelante, el uso de ese objeto lo determine la persona que lo recibió.

Además, no importaba cuánto dijera que no moriría, una herida seguía siendo una herida, y Sa-yoon estaba sangrando frente a él. Esa era una verdad inmutable, así que Geon-joo señaló y discutió los puntos insatisfactorios uno por uno.

Cuanto más hablaba sobre lo que pensaba que era injusto, más subía su voz, ahogándose. En el corto tiempo que había conocido a Sa-yoon, había sufrido demasiado por él.

¿La poción era cara, entonces no debía usarla?

¿Entonces qué debería haber hecho por Sa-yoon?

Cuando se encontraron con el Desconocido, él estúpida e inocentemente se quedó allí y causó todo tipo de problemas, y al final, Sa-yoon, que había tratado de protegerlo, resultó herido.

Después de todo eso, ¿Debería aceptar sumisamente el tratamiento de Sa-yoon con una cara indiferente y preguntarle sin vergüenza por qué no le dio la poción antes si la tenía?

Se sentía miserable por su impotencia, y estaba tan irritado que sus nervios estaban tensos. Sentía que la compostura dentro de él desaparecía.

Habló sobre sus sentimientos internos con excesivo detalle. Hacía mucho tiempo que no desahogaba tanto su ira de manera unilateral y compartía una historia tan larga con alguien, pero la reacción de Sa-yoon ante eso fue totalmente absurda.

—¿Por qué estás haciendo esto?

Después de escuchar la historia de Geon-joo hasta su satisfacción, eso fue todo lo que tenía que decir.

No pidió disculpas, no señaló el error de Geon-joo de nuevo diciendo que la poción seguía siendo cara, sino 

—¿Por qué estás haciendo esto? —Lo que dio la impresión de que no podía entender en lo más mínimo la reacción de Geon-joo.

¿Cómo podían sus cejas fruncidas verse tan molestas? Desconcertado y exasperado, una risa autocrítica escapó de los labios de Geon-joo, preguntándose por qué había luchado tanto para descubrir el secreto de un hombre así.

—Hyung, realmente tiene un talento para hacer enloquecer a la gente.

Era realmente un hombre que hacía que los demás perdieran la calma.

Y un lunático que había tirado el sentido común en la basura.

Traducido por: Valiz

Si te gustó, Puedes apoyarnos aquí ~  [http://www.paypal.com/paypalme/MangoNovelas ]

Tambien contamos con página de facebook ~ [https://www.facebook.com/MangoNovelas ]

Tambien visítanos en TikTok ~ [https://www.tiktok.com/@mangonovelas ]