La Adopción Del Protagonista Cambió El Género – Novela Capítulo 5

[Traductor: Pryse]

“Diálogos”

‘Pensamientos’

T/N: (nota de traductor)

Capítulo 05

La energía atravesó mi cuerpo flácido como una ola de marea.

Quería abrazar a Leo con fuerza y acariciar su cabello desordenado ahora mismo, pero luego me sentí mareada, sostuve mi frente y gemí.

Me he convertido en una niña de veinte años de nuevo, pero con peor resistencia.

Esperé a que el destello de luz se desvaneciera antes de mirar a Leo de nuevo...

‘¿Qué pasa con la mirada en su cara? '

Leo estaba temblando como un conejo en presencia de una bestia feroz.

Entonces me di cuenta de que mi frente estaba fruncida.

No estoy enfadada, así que no hay necesidad de tener miedo...

Ahora, si lo abrazara, pensaría que estaba tratando de apretarlo hasta que explote.

Justo cuando estaba a punto de darle las gracias, al menos verbalmente.

Una explosión, un golpe.

El sonido de algo que se cortaba y se agrietaba hizo que los pelos de mis brazos se erizaran.

Alarmada, miro a la fuente y veo que es un sirviente cortando leña en el patio.

"Oh, ¿qué me imaginé? Pensé que era mi propia cabeza cayendo como en mi sueño".

Me froté la parte posterior del cuello, que estaba cubierta de sudor frío, y abrí la boca.

Pero las palabras se me quedaron atoradas en la garganta, como si hubiera sido cerrada.

"¿Srta. Belinda?"

¿Y si dijera lo equivocado y Leo se siente mal…?

¿Qué pasa si piensa que estoy abusando de él y me cortan la garganta como en el final #1?

Eché un vistazo a la pantalla de sincronización aún sin cambios, bajé ligeramente los ojos y abrí la boca.

Sr. Traductor, por favor, no sea malo. ¡Por favor!

"Ratchet, no haces nada".

¡Ah, eso fue suave para Belinda!

Pensé que era......

Probablemente nunca lo olvidaré.

La mirada de shock en la cara de Leo, como un niño cuyo caramelo favorito había sido quitado.

Miré hacia abajo a mi mano. Por supuesto, no fue un caramelo lo que le quité, fue un trapeador.

¿En realidad había una escena en la que Leo era un hada de la limpieza?

Sentí que había entendido mal algo, pero no me atrevo a decir nada.

Terminé dando la vuelta con solo el trapeador en la mano.

Incluso después de eso, Leo me miró como si le hubieran sus robado dulces por enésima vez.

‘¿Te importa si limpio el polvo de la mesa?’ = "¿Por qué no te sientas en la esquina de allí y no haces nada, estúpido?"

"Entonces, ¿qué se supone que deba hacer hoy...?"

"Ah, nada".

¿Por qué está tan deprimido cuando se supone que debe estar descansando y no trabajando?

‘¿Que no juega?’

A medida que pasaban los días, la cara de Leo se oscureció cada vez más, hasta que se desesperó por evitar el contacto visual conmigo.

En el quinto día de la llegada de Leo.

Me di cuenta.

"Él me tiene miedo".

Que no era diferente de Belinda, la matón que atormentó a la protagonista.

Sí, no es de extrañar.

Tengo una mirada mala, siempre digo cosas malas cuando abro la boca, y le di a Leo un nombre que significa algo que él preferiría no saber.

Le he dado a Leo más razones para tenerme miedo de las que le he dado para agradar.

Me senté con las manos en la barbilla junto a la ventana y miré sombríamente.

El patio trasero de la mansión.

Un niño pequeño con la cabeza redondeada se estaba riendo de como una ardilla recoge bellotas, estaba feliz entre las criadas.

Es el Leo más vivo que he visto en mucho tiempo, mi corazón se sentía pesado.

"Si quieres... déjame sacudir el edredón... ah, ¿no puedo?"

Leo sonaba tan ansioso que no podían decirle que no.

Tan pronto como asintieron con la cabeza, Leo abrazó la colcha, que era más grande que él, y se fue como un cachorro que iba a dar un largo paseo.

"Esta no es la imagen que imaginé para mi vida con Leo".

La foto que tenía en mente era verlo mordisquear un dulce o hacer un desfile de moda vistiéndolo con un nuevo atuendo todos los días.

Deje escapar un profundo suspiro.

"¡Eh, eh!"

Leo se puso de pie sobre una silla para cepillar el edredón, tropezó y se cayó al suelo.

Me asusté tanto que presioné mi cara contra la ventana para ver cómo estaba, mi frente y la punta de mi nariz aplastadas contra el vidrio.

Por suerte, se estaba levantando rápidamente, pero sospeché que se había caído porque su flequillo era demasiado largo y obstruía su visión.

"¿No sería bueno si pudiera arreglarle el pelo?"

Sí, sé que es codicioso de mi parte. Pero esta es una cuestión para la seguridad de Leo.

Así que le voy a decir que le arreglaré el pelo cuando vuelva.

Empiezo a hacer una simulación de cómo decirlo para que Leo pueda escucharme sin malentendidos.

"¿Qué? ¿A que te refieres con ayudar a alguien?"

La cara de Thoma palideció mientras repetía la pregunta.

Se molestó con el pequeño compañero de cuarto que había aparecido de repente en su vida.

Su voz era contundente mientras respondía.

"Haces lo que te dicen, y a veces defiendes a tu amo. ¿Qué es tan difícil de eso?"

"Eso es porque... la señorita Belinda solo me dijo que no hiciera nada".

Leo respondió, visiblemente enfadado.

Los ojos de Leo se abrieron de par en par cuando escuchó eso, porque sonaba como si ella le estuviera diciendo que no lo necesitaba.

Los ojos de Thoma se estrecharon ante las palabras de Leo.

Tenía sentido con el repentino cambio de comportamiento de Belinda.

Ahora que el marqués está muerto y no hay nadie que la contenga, probablemente esté manteniendo un perfil bajo por el momento.

No se sorprendería si ella fuera desterrada al monasterio tan pronto como el maestro decida seguir adelante.

‘Este huérfano tiene la suerte de ser el sirviente personal de un noble en un momento como este’.

Como anciano, a menudo se le encomendó la tarea de ayudar a los recién llegados a establecerse, pero en realidad era un hombre de mente muy estrecha.

‘En mis viejos tiempos, un aprendiz de sirviente tenía que dormir en los establos’.

¡Y ahora este sujeto huérfano, con nada más que suerte en su nombre, se atreve a compartir una habitación con un miembro de alto nivel del personal!

¿Qué podría ser más injusto que eso?

En aras de la justicia, parecía necesario darle al recién llegado una idea de la amargura de la vida social.

La voz de Thoma se volvió generosa al instante.

"Hmm, hmm. Ya veo. ¿Te molesta que no te ponga a hacer algo?"

Si este idiota iba a meter la pata y cometer un error, no había forma de que la mujer de mal genio lo dejara salirse con la suya, ¿verdad?

Thoma escondió una sonrisa mala y le dio una mirada de lástima.

"Supongo que ella no te da ningún trabajo porque eres tan inútil".

La cara de Leo se oscureció, y no se atrevió a argumentar lo contrario.

"Inútil" era la palabra que había escuchado más a menudo cuando estaba en la guardería.

Además, Belinda a menudo lo miraba con una mirada fría.

Como si lo odiara.

La mano callosa de Thoma le dio unas palmaditas en el hombro de Leo.

"Tsk, tsk, lo siento por ti, así que déjame darte algunos consejos. Te das cuenta de que estoy diciendo todo esto para desearte lo mejor, ¿verdad?"

"Sí, sí".

"En primer lugar, necesitas saber cómo es tu maestro".

La cara de Leo se palideció mientras escuchaba lo que Thoma le dijo sobre Belinda, una mezcla de verdad y exageración.

Escuchar los chismes de otras personas por la noche puede crear prejuicios.

Las historias de Thoma sobre Belinda son tan horribles que Leo pierde el sueño todas las noches y tiene pesadillas.

El niño ahora se siente nervioso y tembloroso en presencia de Belinda y se siente constantemente intimidado por ella.

No importa cómo tratara de comportarse y cumplir con sus deberes como sirviente, las heladas advertencias de Belinda siempre siguieron.

"Ratchet, pensé que te había dicho que no hicieras nada".

Así que le quitó el trapeador, le quitó la escoba y, finalmente, le quitó la última herramienta de limpieza, el plumero.

Ahora no había más que retirar.

Leo finalmente suplicó.

"Si quiere... aunque sea déjeme sacudir el edredón... ah, ¿por favor?"

Después de eso, los pies de Leo estaban haciendo clic rítmicamente mientras corría por el pasillo.

Corrió hacia la parte trasera de la mansión, agarrando la colcha en sus brazos como si fuera un cofre del tesoro.

¡Belinda me ha dado un trabajo! ¡Ahora soy un sirviente útil!

Todas sus preocupaciones parecían desvanecerse como la nieve.

‘Tuve que rogar por ello, pero si puedo demostrar que soy útil, ¿tal vez ella me dé más trabajo en el futuro?’

"Hoy solo voy a desenrollar la colcha, ¡pero mañana voy a lavar la colcha!"

Tengo que barrer, fregar y limpiar la habitación.

Quería ser un buen sirviente como Thoma lo antes posible.

"Así que nunca, nunca debo cometer un error".

Leo se golpeó los puños y se levantó en su silla para dejar la colcha al sol.

Fue puramente por accidente que miró hacia el segundo piso de la mansión mientras colgaba el edredón en el tendedero.

¿Qué es eso?

Una figura sombría estaba en la ventana de la habitación de Belinda.

El momento en que se dio cuenta de que ella lo estaba mirando.

Leo se asustó tanto que sus piernas flaquearon y se cayó de su silla.

Días de actualización: Miércoles, Jueves y Viernes

Puedes apoyarnos aquí ~  [http://www.paypal.com/paypalme/MangoNovelas ]

Facebook ~ [https://www.facebook.com/MangoNovelas ]