Mis Hermanas Son Raras – Novela Capítulo 7

[Traductor: P꒪˙꒳˙꒪]

Capítulo 07

“Despierta, Daisy.”

Sentía que apenas había logrado dormir mientras veía cómo el cielo oscuro se tornaba azul, así que cuando alguien me despertó, me llené de una rabia que no pude ocultar.

No pude dormir bien ayer porque estuve ocupada organizando mi mente complicada, pero realmente me molestaba no saber quién era.

“Vete.”

Moví la mano con voz nerviosa, pero la mano fue atrapada con un chasquido.

“Pero decidimos hacer ejercicio juntas a partir de hoy.”

No sabía quién había interrumpido mi sueño, pero su voz, como si ya se hubiera rendido para despertarme, se hizo más débil.

Satisfecha con eso, estaba a punto de volver a dormirme cuando una mano desconocida tocó mi rostro.

Me pregunté a quién pertenecía esa mano, porque la que acariciaba mi mejilla era tan cuidadosa que parecía estar tocando un tesoro muy preciado.

En primer lugar, la única que venía a despertarme era mi doncella exclusiva, Isabel.

Pero esta persona definitivamente no era Isabel.

A diferencia de lo habitual, la mano de Isabel que tocaba mi mejilla se sentía extrañamente áspera.

“No debería ser así desde el primer día…”

Solo entonces reconocí a la dueña de aquella voz, debido a la preocupación que se sentía en ella.

“¿V-Viola?”

Mis ojos se abrieron con sorpresa ante esa presencia inesperada.

El sueño pesado que presionaba mis párpados desapareció al instante.

Me levanté del asiento, calmando el corazón que me latía con fuerza.

“¿Q-qué pasa?”

Miré hacia afuera y vi que no había pasado mucho tiempo desde que me había dormido.

“Hoy comenzamos a hacer ejercicio juntas.”

“¿Qué?”

Parpadeé ante las palabras de Viola y caí en reflexión.

Pensándolo bien, creo que lo dije durante el desayuno ayer.

“¿Se te olvidó?”

“N-no. No lo olvidé.”

Intenté sonreír con alegría y respondí.

“Pero ¿es posible? Como ya sabes, soy tan débil que no encajo en Liviatan…”

Miré a Viola y la vi fruncir el ceño visiblemente cuando mencioné lo que normalmente me diría.

“No hay nada que no puedas hacer si lo intentas.”

Ante las palabras de Viola, levanté torpemente las comisuras de los labios y asentí.

“Pero no tengo ropa para hacer ejercicio…”

“Aquí.”

Viola tenía entre los brazos ropa que nunca había visto antes.

Me la entregó sin cambiar la expresión y preguntó:

“¿Quieres que te ayude a cambiar?”

No sabía si esto era un sueño o realidad, pero la miraba con una mirada larga y dudosa que casi me hacía responder que sí.

“¡No!”

Negué con sorpresa y Viola dejó la ropa frente a mí.

“Prepárate y sal. Te esperaré fuera de la habitación.”

“S-sí.”

Cuando toqué suavemente la ropa sobre la cama, sentí una tela suave.

Al sentir la ropa fresca en el aire frío del amanecer, pude darme cuenta de que esta situación no era un sueño.

Pronto Viola salió y suspiré al ver cómo la puerta se cerraba.

“¿Qué está pasando?”

Al suspirar, mi cuerpo obedeció y levanté con cuidado la ropa que Viola había preparado.

Después de lavarme rápido, me cambié a una camiseta y pantalones cómodos, y como dijo Viola, ella estaba quieta en la puerta esperándome.

La luz del sol que entraba por la ventana del pasillo brillaba en su rostro.

Para una caballero que siempre entrenaba bajo el sol, su piel transparente y su largo cabello atado naranja-dorado se veían más brillantes de lo habitual bajo la luz.

Cerró los ojos como si la deslumbrara el sol, pero lentamente los abrió hacia mí.

Sus ojos morados, similares a los de Liliana, brillaban intensamente, mostrando una mirada llena de fuego.

No, no era fuego. ¿Era pasión?

“Entonces, ¿vamos?”

Tan pronto salí, sus labios tensos se suavizaron.

‘Sabía que Hermana Viola sonreiría así.’

Asentí casualmente ante la sonrisa amable que nunca había visto antes.

Estoy un poco preocupada, pero estoy segura de que Viola me saca porque tiene una idea.

Pensar eso resultó ser un problema.

✲ ✲ ✲

Viola comenzó dando vueltas ligeras al campo, pero mi maldito cuerpo no pudo ni siquiera completar cinco vueltas y caí hacia adelante.

La expresión de Viola se puso más seria de lo habitual por mi sorprendente falta de resistencia.

Ella tomó la espada de madera más ligera con una mirada escéptica y me pidió que la blandiera unas cuantas veces, y la blandí de forma torpe hasta que me dijo que parara.

Por supuesto, la mayoría de las veces tambaleaba, así que hizo una expresión vaga y me dijo que parara de inmediato...

“Creo que por hoy es suficiente.”

Viola terminó el ejercicio matutino con una expresión mezcla de emociones y me apoyó, ya agotada.

“No olvides mañana también.”

‘Ugh, no quiero hacer ejercicio. Espero no tener que hacerlo mañana.’

Por supuesto, sonreí suavemente contrariamente a mis pensamientos.

“¡Gracias, Hermana!”

✲ ✲ ✲

Como esperaba ayer, hoy no pude hacer ejercicio.

¡Porque estoy con un dolor muscular terrible!

A veces sentía que Dios concedía deseos inútiles que no eran importantes.

Solté un gemido de dolor en el brazo que no podía levantar.

Todo mi cuerpo dolía como si fuera a romperse, y pensé en Viola, quien me había hecho sentir ese dolor.

‘¡Debería haberme preocupado más!’

Viola era una de las personas más difíciles de abordar porque no cambiaba mucho su expresión.

Ya tenía en mi mente a la Viola como una villana que me ignoraba y se reía de mí sin que nadie lo supiera.

‘Estoy segura de que intentabas insultarme y hacerme notar la diferencia entre tú y yo.’

Sufriendo de dolor muscular y sin poder levantarme de la cama en todo el día, no pude evitar ponerme a la defensiva.

Entonces escuché una voz triste sobre mi cabeza.

“Daisy.”

‘Me asustaste.’

Estaba regañando a Viola en mi mente, así que me sorprendí por mi propia conciencia.

Evadí su mirada por culpa, pero no tuve opción más que mirarla a los ojos porque no se fue.

Viola me miraba con expresión preocupada.

‘¿Preocupada? ¿Culpa?’

No sabía bien los detalles, pero era evidente que su habitual expresión firme se había roto.

Y eso me entristeció de forma extraña al saber que era por mí.

“Hermana Viola…”

Tan pronto como mi voz débil salió por sí sola, las palabras de Viola me rompieron el corazón.

“No esperaba que estuvieras así con tanto entrenamiento.”

Su voz seria dañó mi orgullo.

‘¡Sí, soy débil!’

No nací débil porque quisiera.

Casi se me salían las lágrimas.

Yo era quien estaba enferma, pero viendo su rostro, cualquiera pensaría que quien debería estar en cama era Viola.

‘Quiero estar sola.’

Si Viola seguía a mi lado, el estrés aumentaría y mi recuperación sería lenta, así que la apuré.

“Tienes que ir a trabajar.”

“¿Cómo voy a trabajar si estás enferma?”

La voz firme de Viola estaba llena de culpa.

‘¿De qué te sientes culpable?’

Parpadeé y sonreí suavemente como siempre.

“Estoy bien. Ve a trabajar.”

¿Cómo podía una comandante de caballeros ser tan irresponsable y tomarse el día libre solo porque yo estuviera enferma?

“Me recuperaré después de un día de descanso.”

‘Así que, por favor, vete de aquí.’

Me dolía más la cabeza al pensar en los rumores que surgirían si ella se ausentaba sin permiso por mi culpa.

Viola no podía dar un paso atrás, sin saber que no estar a mi lado ayudaría más.

“Está bien, cuidaré de Daisy.”

“Madre.”

La mirada de Viola se volvió hacia la voz amistosa que llegó desde atrás.

‘Pensé que me iban a atravesar la cara.’

Mientras suspiraba un poco por la mirada que acababa de desaparecer, las dos comenzaron a hablar.

“Daisy está enferma por mi culpa, así que la cuidaré.”

“Sé que estás muy preocupada, pero ¿vas a ignorar la responsabilidad de la comandante de caballeros?”

Ante la pregunta de madre, la expresión de Viola se endureció.

Mientras se humedecía los labios y trataba de decir algo, madre negó firmemente con la cabeza.

“Para. Si fuera tú, habría partido hacia el palacio imperial mucho antes de terminar discutiendo así.”

“Estoy tan preocupada por Daisy que me cuesta irme.”

Viola bajó la cabeza con expresión sombría.

¡Viola, famosa por su cara inexpresiva en el Imperio, mostró una cara triste!

Esta vez no solo yo, sino también madre nos sorprendimos un poco, así que ella hizo una pausa y le dio una ligera palmada en la espalda.

“Te mantendré informada sobre el estado de Daisy. Te dejaré encargarte de ella después de tu trabajo, así que apúrate y ve a trabajar antes de que sea demasiado tarde.”

Cuando madre dijo eso, una resignación apareció en el rostro de Viola.

“Sí, lo entiendo.”

Viola dudó un poco y luego regresó a mí.

“Volveré.”

La forma en que habló fue rígida, pero la mano que tocó mi frente fue suave y amigable.

Asentí ligeramente, ocultando mis ojos confundidos.

Pronto, Viola salió de la habitación y entonces madre se acercó y se sentó a mi lado.

“Daisy, ¿estás bien?”

“Me duele mucho, pero es soportable.”

“¿No te dije que no soportaras el dolor?”

Sonreí débilmente ante la voz cariñosa de madre.

“Es solo dolor muscular. Me sentiré mejor después de unos días de descanso. Me da un poco de pena estar enferma por algo así.”

Mi madre se cubrió la boca y rió como si encontrara tierna mi queja.

“No hay nada de qué avergonzarse en la familia.”

“¿Sí?”

Con voz apagada, madre me limpió la frente con suavidad y me dio un ligero beso.

“Duerme bien, nuestra querida flor más pequeña. Estaré a tu lado cuando abras los ojos.”

Con aquella voz calmante, finalmente relajé mi cuerpo tenso.

Y después de un rato, no pude vencer el sueño y caí en un sueño profundo.

Y cuando abrí los ojos de nuevo, el sol se estaba poniendo.

Todo mi día pasó así, con dolor muscular.