0%

Renací Como Una Chica Dragón Con Un Sistema- Novela capítulo 1

Capítulo 1: Mientras los copos de nieve caen

Un copo de nieve descendió lentamente desde los cielos nublados. Las luces de la ciudad se reflejaban en la fresca capa de nieve. Se oían coches y personas mientras pasaban; seguía siendo una ciudad animada incluso cubierta por el invierno. En un callejón trasero donde vagaban aquellos olvidados por la sociedad, se divisaba una figura hurgando en un contenedor de basura. La pequeña figura no parecía tener más de diez años. Su cuerpo desnutrido lucía enfermizo y pálido. Debido a la falta de nutrición, probablemente su crecimiento se había detenido y era más mayor de lo que aparentaba. Sus harapos no eran apropiados para este clima nevado, pero allí estaba, en pleno frío, buscando desesperadamente un pedazo de comida.

— No hay nada...—los ojos de la joven comenzaron a llenarse de lágrimas. Ya había buscado durante horas. Sus manos y piel expuesta estaban moradas por el frío.— ¿Quizá esos tipos también revisaron este contenedor? —

De repente un estruendo se oyó y la pequeña joven se escondió de inmediato.

— ¡Ja! Espera, ¡tengo que sacar la basura! —un joven salió de una puerta lateral con una bolsa negra en la mano— Maldición, hace frío aquí fuera... —el joven tiritó y arrojó rápidamente la bolsa al contenedor antes de correr de vuelta al interior.

La puerta del edificio se cerró con un clic, y desde las sombras no muy lejos, una pequeña figura emergió lentamente. Sus ojos se abrieron de par en par de la emoción mientras aumentaba su paso hasta correr hacia el contenedor. Había percibido el olor de lo que salía del edificio y había echado un buen vistazo a la ropa del joven. Sabía que ese lugar era un restaurante, y si estaban desechando la basura, había una buena posibilidad de encontrar comida dentro.

Los labios de la jovencita se curvaron en una tenue sonrisa, algo raramente visto en su rostro. No dudó en trepar dentro del contenedor y rasgar la bolsa. Trozos de comida, algunos aún calientes, llenaron su vista. Agarró rápidamente una hamburguesa a medio comer y la metió en su boca. La sensación de la comida en su boca casi le dolía, como si sus papilas gustativas gritaran de emoción al probar comida caliente por primera vez en mucho tiempo.

— ¡Maldita mocosa! ¿Te atreves a tomar comida de mi territorio? —un hombre con varias capas de ropa raída golpeó con una vara de metal el costado del contenedor, provocando un sonido fuerte que resonó en los oídos de la joven.

Ella lo miró horrorizada, le faltaban dientes y tenía la ropa sucia y rasgada. Llevaba un gorro de invierno deshilachado y guantes sin dedos. Y la mirada en sus ojos le erizó la piel. Con los labios temblorosos, solo pudo articular una frase:

— Solo comí una cosa… —.

— ¿Crees que puedes comer una sola cosa y que todo estará bien? ¡Sal de ahí, maldita mocosa! —el hombre enredó sus dedos en la larga cabellera negra de la joven y tiró con fuerza, levantándola del contenedor.

— ¡No! ¡Detente! ¡Me estás arrancando el pelo! —gimió de dolor, lágrimas cubrieron sus magulladas mejillas mientras intentaba levantar su cuerpo para que su cabello no se desprendiera y el dolor ardiente en su cabeza disminuyera.

— ¡No me toques, maldita mocosa! —el hombre la arrojó lejos de él, enviándola hacia un montón de bolsas de basura. Afortunadamente, algo amortiguó su caída. Si no hubiera nada para suavizar el impacto, habría muerto al instante. La joven se acurrucó en posición fetal, sujetando la parte superior de su cabeza, que aún dolía por el tirón de su cabello. Esperaba que ese fuera el final y que el hombre se marchara.

Pero en cambio este sacó la bolsa del contenedor y la puso en su carrito antes de empujarlo por el callejón. Se detuvo frente a la joven, resopló y luego le dio una patada en la pierna. — Mantente fuera de mi área. Solo vete a morir en algún lugar... Maldita perra que desperdicia mi comida —.

La joven solo escuchó las ruedas chirriantes del carrito del hombre alejándose cada vez más. Levantó la cabeza ligeramente para verificar si seguía cerca, y solo cuando estuvo segura de que se había ido, soltó un suspiro de alivio. Al intentar ponerse de pie, un dolor agudo recorrió su pierna. Miró hacia abajo y vio una gran herida donde la habían pateado. La joven suspiró. No le quedaba energía en su cuerpo, el frío ya se la había arrebatado.

Se recostó boca arriba y miró al cielo. La nieve que caía se había vuelto aún más densa. Observó fijamente el cielo nublado con sus ojos negros como la noche, que se volvían opacos. Un solo copo de nieve descendió y aterrizó en su nariz. Sus labios entumecidos por el frío se separaron lentamente:

— Parece que los humanos no son más que demonios disfrazados... Si alguna vez renaciera, preferiría incluso ser un maldito insecto a ser un humano —.

Los ojos de la joven se cerraron lentamente. El frío que antes sentía había desaparecido. No sentía nada. Bueno, no era que no sintiera nada. Experimentaba una ola de paz que recorría su cuerpo. Ya sabía lo que iba a suceder, y eso le daba tranquilidad al saber que finalmente podría poner fin a su lucha. La lucha que muchos niños tenían que soportar en un mundo tan trastornado en el que ni siquiera una joven como ella podía encontrar ni el más mínimo rayo de esperanza. A los dieciséis años, aparentando no más de diez. Una joven llamada Kana, una huérfana sin hogar como tantas otras, falleció bajo los copos de nieve que revoloteaban en el cielo de una ajetreada ciudad.

[Traducido por: Yves  ૮ ˙Ⱉ˙ ა ]

***

Puedes apoyarnos aquí ~  [http://www.paypal.com/paypalme/MangoNovelas]

http://www.paypal.com/paypalme/MangoNovelas

Facebook ~ [https://www.facebook.com/MangoNovelas]

https://www.facebook.com/MangoNovelas

TikTok ~ [https://www.tiktok.com/@mangonovelas]

https://www.tiktok.com/@mangonovelas

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Inicio Detalle del manga