Salvada Por Mi Loco Padrastro – Novela Capítulo 26

[Traductor: PRYSE]

“Diálogos”

‘Pensamientos’

T/N: (nota de traductor)

Salvada Por Mi Loco Padrastro

"H-Hermano".

Me acosté orgullosamente sobre la rodilla de Allen, que se derrumbó a mi lado.

"Es demasiado acostarse en la cama, así que me voy a acostar sobre tu pierna".

"Ahora me voy a dormir..."

Allen me miró con una mirada sorprendida, y ni siquiera parecía reconocer que ya estaba acostado en su pierna.

Como era de esperar, un tonto siempre es un tonto.

"Vamos, ¿estás realmente dormida? ¿Estás enferma o algo así?"

"No. Solo estoy durmiendo un rato, así que no puedes decírselo a nadie".

Le mostré esto porque es el hermano que nos protegió a mi madre y a mí.

Mi poder secreto. Este es el único hecho que solo el Gran Duque sabe.

"Eh, ¿qué quieres decir? ¡Eh!"

"Y no lo estoy... Si quieres proteger a la gente, tienes que ser más fuerte. Hermano tonto. Buenas noches".

"Hey, espera, Bebe..."

"Ojalá estés frente a mí cuando abra los ojos de nuevo..."

Ha pasado mucho tiempo desde que usé mi poder frente a los demás y conté mi secreto. Pero no tengo miedo en absoluto. Porque vi sus ojos mientras me abrazaba.

Harris trató a su hermano como a un idiota, pero vi un poco de su aura.

Él es más fuerte que nadie.

Y no tengo miedo. Así que sonreí y cerré los ojos.

Nos vemos en un rato.

Así es como me quedé dormido de una manera repentina.

Tan pronto como Bebe se quedó dormida, la cara de Allen se puso blanca.

"¡Bebe! ¡Bebe! ¡Bebe!"

Bebe, que parecía lo suficientemente débil como para colapsar, de repente usó mucha fuerza y se derrumbó. No podía creer que ella se quedara dormida de verdad.

Allen sostuvo a Bebe acostada en su pierna sorprendido y sacudió a la niña vigorosamente.

Mientras tanto, Cecile, que se enojó primero en el salón, llegó a la habitación.

"Oh, Dios mío. ¿Qué pasa aquí? ¿M-Mi señora?"

Ella quería seguirlos justo después, pero la gente en el salón, incluida Cecile, todavía estaba tirada en el suelo y no podía levantarse.

Solo Cecile superó el poder en un instante y entró en la habitación.

Sin embargo, cuando Cecile entró en la habitación ante el grito de Allen, su cara se puso pálida.

Rápidamente agarró el brazo de Bebe tirado en el suelo.

"M-Mi señora... ¿Mi señora?"

Las manos de Cecile temblaron por miedo a que a su señora le haya pasado algo. Afortunadamente, Bebe solo estaba durmiendo en los brazos de Allen.

"Hah... Señor, ella solo está durmiendo".

"Oh, ¿es así?"

Solo entonces Allen, que gritaba como si el mundo se estuviera derrumbando, volvió en sí.

Allen, que inclinó su nariz sobre la de Bebe, suspiró con alivio, ya sea que era en creer las palabras de Cecile o no.

"Pensé que estaba en problemas. Me alegro. Me alegro".

Los labios de Allen se habían vuelto azules, como si el impacto aún permaneciera.

Solo después de confirmar que Bebe estaba bien, Cecile miró a su alrededor. Y lo que vió fue a un asesino tirado en el suelo.

"¡U-Un a-asesino! ¿Qué pasa aquí? ¡Jóven maestro!"

"No lo sé, había un asesino... y Bebe los derrotó a todos. Y luego me caí".

"Ah... ah... No puedo dejar que las otras personas vengan aquí, no puedo dejar a estos dos solos..."

Las piernas de Cecile temblaban porque era la primera vez que veía a un asesino como niñera en el Gran Ducado.

Cecile, sosteniendo una bandeja de plata cercana en la mano, se las arregló para levantarse de su asiento y golpear a los asesinos en la cabeza.

*Slap, slap, slap*

Cuando los asesinos todavía no se despertaron a pesar de que había ruido fuerte, Cecile se sintió aliviada.

"Afortunadamente, joven maestro, parece que no están fingiendo desmayarse".

"Realmente... Bebe... ¿los derrotó?"

Fue entonces...

Alguien entró por la puerta que Cecile había dejado abierta.

"¿Qué está pasando aquí?"

La habitación estaba llena de energía fría como si los alrededores se congelaran de inmediato.

La espesa atmósfera hizo que la gente se congelara del miedo.

Allen, que nunca se derrumbó ante una presencia del poder, y Cecile, que era inmune a la magia, también se derrumbaron.

"Pensé que mi fuerza y la energía de otras personas llenaban el Gran Ducado, pero sólo era Bebe".

"Papá, Bebe es..."

Mientras tanto, Allen se las arregló para hablar como para decirle al Gran Duque lo que le había pasado. Sostuvo a Bebe de los brazos de Allen sin echarle una sola mirada. Como si esto hubiera sucedido con frecuencia, cargó a la niña inexpresiva y la acostó junto a su madre.

Sentado en el suelo, Allen se las arregló para mover sus piernas temblorosas a la cama.

"¿Puedes levantarte, Allen?"

"... Bebe... ¿estará bien?"

"No tienes que preocuparte".

"P-Pero..."

El Gran Duque se relajó un poco cuando vio a su hijo, que normalmente habría sido intimidado ante su poder y ni siquiera habría pensado en levantarse, en ir a su lado. 

Hizo contacto visual con él.

"¿Va a estar bien? ¿Tú... sabías eso?"

"¿Qué quieres decir?"

"Bueno, eso. ¿Lo sabías?”

"Hay un efecto secundario cada vez que Bebe usa su fuerza. Y Allen, tú tampoco tienes que preocuparte. ¿No te dije algo antes de que esta niña se derrumbara?"

Solo entonces Allen, que estaba moviendo la boca como si tuviera muchas preguntas, la cerró. El Gran Duque sonrió tímidamente a su hijo.

"Así que no hay nada de qué preocuparse. Pero tienes que hablarme de esta situación, Allen. ¿Cómo sucedió esto?”

Allen, que había estado buscando ver si Bebe estaba bien, asintió como si lo hubiera estado esperando.

"¿Serás honesto conmigo o..."

"Seré honesto".

Pero Allen no podía hablar fácilmente, porque todo el mundo en el Gran Ducado ama a Harris. Fue debido a la preocupación de que Bebe pudiera sufrir daños después de hablar de lo que sucedió antes.

"Cuéntame todo. Escucharé y juzgaré después".

El Gran Duque, que sabía más o menos lo que le preocupaba a Allen, siguió presionando. Entonces Allen abrió la boca lentamente.

"Ella solo estaba ajustando su ropa, pero Harris se peleó con Bebe".

"Ahora que lo pienso, era hoy. Hoy era el día que acordamos para que le tomaran medidas y vieran su ropa".

"¡Sí! Pero lo ignoró todo y solo le midieron su talla. Bebe de repente dijo: "¡Mamá!" y trató de huir, pero Harris la detuvo".

"Ella parecía tener prisa, así que traje a Bebe aquí, y había asesinos, les impedí huir, pero..."

El Gran Duque acarició firmemente el cabello de Allen.

"Después de eso, Bebe uso su fuerza en ello".

Allen, que escondió lo que Harris había hecho todo lo que pudo, escupió todo lo que había sucedido y miró al Gran Duque.

‘¿Estará enfadado?’

No le importaba si su padre estaba enfadado con él. Pero lo que dijo...

Solo tenía miedo de que Bebe estuviera en una situación incómoda, por lo que Allen solo puso los ojos en blanco después de mucho tiempo.

En ese momento, el Gran Duque le dio una breve sonrisa a su hijo.

“Los dos lo hicieron bien".

"¿Realmente hemos hecho un buen trabajo?"

"Por supuesto".

Solo entonces Allen sonrió tan brillantemente como de costumbre.

“Qué suerte. Papá, ¿Bebe estará bien?"

"No tienes que preocuparte. Ella es una niña fuerte".

"Bueno, si lo es... entonces es así. Ella siempre tiene razón".

Sin embargo, los ojos de Allen temblaban. Mirando a Bebe acostada en la cama, Allen frunció los labios y cubrió a Bebe con una manta.

"Dije que la protegería, pero no pude..."

"Pero hiciste un buen trabajo. Después de todo, todavía eres joven, Allen".

"...Bebe es tan fuerte".

El Gran Duque agitó la cabeza al ver a Allen, que seguía convirtiendo todo en su culpa.

Pero no lo hace sentir mejor. Abrió la boca para hablar.

"...La protegeré la próxima vez, para que Bebe no se desmaye".

"Así que me haré fuerte. Papá, voy a ser bueno entrenando a partir de hoy".

Los ojos de Allen se volvieron vibrantes.

"Voy a... protegerla. No dejaré que Bebe se desmaye de nuevo".

Había muchas cosas que no entendía, pero Allen estaba decidido a hacerlo. Bebe actuó como cuando era niño.

Ella escondió su corazón con fuerza. Ella solía mantener su mente a una distancia alejada para protegerse.

Es por eso que le agrado más Bebe que Harris, quien dijo que es su verdadera hermana. Durante su infancia, perdió a su madre y su mundo cambió.

El siempre feliz Gran Duque ni siquiera habló con ellos para no lastimarse el uno al otro.

Porque fui el último en verla.

La cara de Allen se endureció como si recordara ese día.

La madre de Allen, la Gran Duquesa Ellinson, fue secuestrada en su vagón. Y fue Allen quien estuvo allí hasta el final. El resto de la familia fue a un estanque cercano mientras el vagón se detuvo para un breve descanso, y Allen se quedó allí con su madre.

Pero la repentina aparición de los asesinos echó a Allen del carruaje y secuestró a la Gran Duquesa de su vagón.

Allen encontró rápidamente a su padre, pero no pudo seguir el carruaje debido a sus hijos.

Eso se debe a la ansiedad de que pueda haber otro asesino. Los caballeros del Gran Ducado se apresuraron a encontrar el vagón, pero no se pudo encontrar nada.

"Si fuera más fuerte, mi madre no habría sido secuestrada".