Salvada Por Mi Loco Padrastro – Novela Capítulo 45

[Traductor: P꒪˙꒳˙꒪]

“Diálogos”

‘Pensamientos’

T/N: (nota de traductor)

Volvió a la normalidad y me miró mientras se acercaba un paso más.

"Más que eso, Bebe, eres muy guapa".

"¿Está bien?"

"No está bien. Es muy bonito. En comparación con cualquier otra persona, puedes vencer a cualquiera".

"Me veo bonita".

Fue agradable escuchar que me veía bonita, pero fue vergonzoso escucharlo de dos personas constantemente.

Pasé a los dos y salí corriendo del camerino después de tratar de diseminar mis mejillas enrojecidas.

En ese momento, el Gran Duque detuvo a Allen, que había estado siguiendo como a alguien que acababa de pensar en algo.

"Más que eso, Allen, no sabía que ibas a venir".

"¡Sí, papá! Ella es mi hermanita. Si no la cuido, ¿quién va a cuidar de ella? Pero, ¿por qué viniste?"

"...Porque es mi hija..."

El Gran Duque, que todavía estaba sin palabras, se acercó a mí mientras yo me quedaba quieto.

"Entonces todo parece estar listo, así que vamos ahora".

En ese momento, Allen se apresuró entre papá y yo.

"¡Yo también iré!"

"Allen, ¿también vas a ir a la reunión política?"

"¿No puedo?"

"No es eso. Pero después de participar un par de veces, es bastante extraño que hayas dicho que querías venir, Allen".

"Porque protegeré a Bebe, así que no te preocupes, papá, ve".

Entonces Allen agarró mi mano que levanté para agarrar la mano de mi padre.

"Bebe, ¿no se siente mejor tomar la mano de tu hermano?"

"No. Será mejor que me tome de la mano".

Si fuera Allen, podría entender su forma de pensar, pero el Gran Duque... estaba siendo raro.

"Papá, ¿quieres ir de la mano conmigo?"

"En lugar de querer ir de la mano... Estoy haciendo esto por ti, porque no hay nadie que te proteja como yo".

Escuchándolo de nuevo, no se equivocó.

Los miré a los dos por un momento y luego asentí con la cabeza.

"¡Dios mío! ¡No tienes que, solo tómanos!"

"¡Porque tengo dos manos!"

Pero al contrario de lo que pensé que era una solución perfecta, papá y Allen solo mostraron expresiones extrañas.

"Si no te gusta, no te tomaré las dos manos. Sería más cómodo tomar la mano de Cecile e irse".

Después de decir eso, ambos me tomaron de la mano al mismo tiempo.

"No. Prefiero ir así".

"Así es. Vamos así, Bebe".

Luego salí de la habitación con los dos hombres, que habían hecho un compromiso dramático.

Mi corazón se aceleraba, pero gracias a los dos, la tensión era mucho mejor que antes.

Si fuera así, incluso siento que voy a tener un día seguro hoy.

Sin embargo, mi vida no siempre ha sido tan fácil.

Justo cuando salí de la habitación y me volví hacia la sala de conferencias, me encontré con Harris, que venía frente a la habitación del Gran Duque. Como si hubiera perdido todo el mundo, Harris me miró con una expresión firme en su rostro, el Gran Duque y Allen alternativamente.

"¡Papá...!"

Harris, que murmuraba como una persona incapaz de controlar sus emociones, escupió una voz triste. Por otro lado, la reacción del Gran Duque fue agridulce.

"Ah. Oye, ¿qué estás haciendo aquí?"

...Fue entonces

".... Papá, ¿vas a ir hoy?"

Por un momento, fue aterrador.

Esperaba que Harris fuera diferente frente al Gran Duque, pero nunca imaginé que sería tanto. Hizo una voz así como si se hubiera convertido en otra persona.

Allen solo miró a Harris tan sequedadmente como alguien que la había visto así a menudo.

"Eres una princesa encantadora... pero no soy adorable".

Esto me hizo parecer un obstáculo.

Inusualmente, Harris se parecía al Gran Duque; un hermano y una hermana que se parecen a Allen.

Más bien, fue incómodo verme sosteniendo las manos de dos hombres porque yo era el patito feo entre los hermosos cisnes negros. No importaba cómo me decorara, era peor que Harris.

"Ojalá tuviera el pelo negro... No, soy yo. Me gusto a mí mismo'.

Así que ahora es tu turno de dejarlo ir. Estaba a punto de dejar ir su mano para enviar al Gran Duque a Harris, pero, mirando a Harris con una expresión seca, me apretó la mano con más fuerza.

"Correcto".

Por si acaso, cuanto más trataba de quitarme la mano, más el Gran Duque se negaba a quitarme la mano.

Lo miré con sorpresa, pero no hubo ningún cambio en su expresión.

¿Por qué no lo dejas ir? Harris malinterpretará...'

Una vez más, Harris se acercó a nosotros, con las manos temblando.

"Yo... ¿Quién va a tomar mi mano?"

"También está Lexit, pero está bien venir solo, sin importar dónde estés".

"...Pero tengo miedo de ir allí solo, papá".

"Si tienes miedo, no tienes que venir".

Eso es raro.

Cuando escuché a Harris, pensé que el Gran Duque era particularmente aficionado a Harris, pero ahora el Gran Duque está extrañamente alejado de Harris.

¿Lo sabe papá? ¿Es raro que Harris?

Entonces, ¿era que él era reacio a dejar que ella entrara en la familia?

Miré a mi padre en voz baja.

"...No, papá. Aunque tenga miedo, iré. Soy miembro de la familia del Gran Duque. Soy la hija de papá. ¡Si papá no me sostiene de la mano, yo la tomaré así!"

Si no sabía nada, si no hubiera visto a Harris tratarme tan mal, Harris se veía tan lamentable que quería tomarla de la mano en su lugar.

Es triste incluso reírse.

Pero Allen, que lo vio, suspiró con una expresión cansada en su cara.

"Hermister".

"Nada que ver. Cuando veas algo malo como eso, solo cuida tus ojos".

"¿Es malo?"

"Claro, ¿qué te hizo?"

Allen se lamió la lengua y me cubrió los ojos con su mano libre. Por eso no podía ver el exterior.

"¿Qué estás haciendo?"

"Protegiendo a mi hermana".

"¿Qué es la protección..."

Sin embargo, Harris no parpadeó ante nuestra apariencia.

Por el contrario, Harris forzó una sonrisa como si la estuviéramos marginando.

"No pasa nada si Allen me odia. Estoy acostumbrado a que me odian. En cambio, ¿está bien si te sigo, papá?"

"Si quieres, hazlo".

Ese fue el final.

Como si esto hubiera sucedido a menudo, el propio Gran Duque y Allen no añadieron nada especial. Solo miré detrás de mí una vez y bajé la mano que me cubría los ojos.

Mientras tanto, el Gran Duque, sosteniendo mi mano, se movió de nuevo.

Tenía curiosidad porque nunca había visto a Harris y al Gran Duque enfrentarse. ¿Fue así desde el principio?

"¿O terminó así porque estoy aquí?"

Con ese pensamiento en mente, sacudí la cabeza de un lado a otro.

Eso nunca pasaría. ¿Qué debo hacer?

No era más que un ser. Soy ese tipo de persona que quería vivir aquí como parásito.

"No puede ser. El Gran Duque nunca podría cambiar gracias a mí... absolutamente. Nunca le voy a gustar. Nunca me necesitará".

Algún día, su interés terminará, así que tendré que trabajar más duro ahora.

"No te preocupes".

Mientras giraba la cabeza, Allen sonrió lo suficientemente brillante como para que yo viera todos sus dientes blancos.

"Sé que estás preocupado. Sin embargo, no te preocupes, porque tu hermano cuidará de ti".

La mano de Allen se sentía más apretada que nunca.

"Sí, aunque seas más débil que yo".

"¡No! Esta vez entrené mucho".

"¿Puedo esperarlo?"

"Por supuesto".

En términos de fuerza, no sería una exageración decir que era más fuerte que el Gran Duque, pero el dicho de que mi torpeza me protegía no era tranquilizador.

Mientras tanto, se escucharon risas por detrás. Era el sonido de Harris, pero traté de ignorarlo.

El Gran Duque caminó como si Harris no lo estuviera siguiendo, así que caminé con ellos.

Allen estaba balbuceando como alguien tratando de aliviar mi tensión hasta el final.

Empezando por si alguna vez he visto un chocolate tan grande como un cuerpo humano, me atrajo con palabras extrañas, diciendo que había un estanque hecho de dulces.

¿Crees que me enamoraré de esas cosas?"

Él respondió, pero el Gran Duque, que estaba a su lado, escupió una sola palabra de que tales cosas existían.

"¿Realmente hay tal cosa?"

"Por supuesto, ¿te gustaría verlo?"

"Uh, solo me preguntaba si estaba allí o no. No es algo que realmente quiera ver..."

En ese sentido, el Gran Duque me miró y sonrió.

"No estoy seguro de haber caído en sus dos mentiras, ¿verdad?"

Mientras los miraba a los dos, preguntándome si me estaban engañando, el Gran Duque, que solo me miraba a mí, sonrió ligeramente.

"Hemos llegado".

Solo entonces me di cuenta de que estábamos de pie frente a una habitación.

Me sorprendió un poco, solo pensando que el medio ambiente se había vuelto un poco más ocupado gracias a las dos personas que hablaban sin parar como para aliviar la tensión.

"Este lugar es..."

"Es la sala de reuniones".

Un poco tarde, miré a mi alrededor.

La última vez que lo vi, no sabía que estaba en el lado opuesto del jardín, pero había mucha gente esperando aquí.

También había muchos caballeros que no eran del Gran Duque.

"Entonces déjame entrar".

Sin embargo, a diferencia de los caballeros del Gran Duque, los caballeros que custodiaban la puerta principal me miraban con ojos incómodos. Por un momento, siento como si todo mi cuerpo estuviera rígido.

Pensé que estaba bien cuando vine aquí, pero supongo que no lo estaba.

Tuve que entrar aquí con confianza, pero no pude. Los caballeros con armadura eran demasiado aterradores.

En ese momento...

"Soy bajo, así que no puedo ver bien, ¿así que puedo abrazarte?"

"¿Puedo abrazarte?"